Can't Breathe كلمات أغنية ترجمة عربية
ليونا لويس - لا أستطيع التنفس
by Leona Lewis
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Capo: 4
كابو: 4
What am I fighting? Afraid of losing
ما الذي أقاتله؟ خائف من الخسارة
It's like I'm not in control
يبدو الأمر كما لو أنني لست مسيطرًا
I'm watching myself fall down
أنا أشاهد نفسي أسقط
Thinking you won't be around
معتقدًا أنك لن تكون بالجوار
You know you got my heart unlocked
هل تعلم أنك فتحت قلبي
And even if I want to run, I can't go
وحتى لو أردت الركض، لا أستطيع الذهاب
I don't wanna go, I don't wanna go, I don't wanna go
لا أريد أن أذهب، لا أريد أن أذهب، لا أريد أن أذهب
I can't breathe, without you I get weak
لا أستطيع التنفس، بدونك أشعر بالضعف
And I can't breathe, and I can't breathe
وأنا لا أستطيع التنفس، ولا أستطيع التنفس
And I can't breathe without you near me
وأنا لا أستطيع التنفس دون وجودك بالقرب مني
And I can't breathe and I can't live, without you I can't
وأنا لا أستطيع التنفس ولا أستطيع العيش، بدونك لا أستطيع
And I can't breathe, and I can't breathe
وأنا لا أستطيع التنفس، ولا أستطيع التنفس
And I can't breathe without you near me
وأنا لا أستطيع التنفس دون وجودك بالقرب مني
And I can't live and I can't live, without you I can't
وأنا لا أستطيع العيش ولا أستطيع العيش، بدونك لا أستطيع
Maybe I make believe you're not different
ربما أعتقد أنك لست مختلفًا
But you got me in love, don't want to be alone again, oh no
لكنك وقعت في حبي، لا أريد أن أبقى وحدي مرة أخرى، أوه لا
I cannot function without you here
لا أستطيع العمل بدونك هنا
My indecisions and all my fears
تردداتي وكل مخاوفي
Get higher, higher day by day
الحصول على أعلى، أعلى يوما بعد يوم
Higher, higher but I can't go
أعلى، أعلى ولكن لا أستطيع الذهاب
I don't wanna go, I don't wanna go, I don't wanna go
لا أريد أن أذهب، لا أريد أن أذهب، لا أريد أن أذهب
I can't breathe, without you I get weak
لا أستطيع التنفس، بدونك أشعر بالضعف
And I can't breathe, and I can't breathe
وأنا لا أستطيع التنفس، ولا أستطيع التنفس
And I can't breathe without you near me
وأنا لا أستطيع التنفس دون وجودك بالقرب مني
And I can't breathe and I can't live, without you I can't
وأنا لا أستطيع التنفس ولا أستطيع العيش، بدونك لا أستطيع
And I can't breathe, and I can't breathe
وأنا لا أستطيع التنفس، ولا أستطيع التنفس
And I can't breathe without you near me
وأنا لا أستطيع التنفس دون وجودك بالقرب مني
And I can't live and I can't live, without you I can't
وأنا لا أستطيع العيش ولا أستطيع العيش، بدونك لا أستطيع
Oh, it's just not fair that, oh, I'm lost in your warmth
أوه، ليس من العدل أن أضيع في دفئك
And I just can't breathe, just can't breathe
وأنا لا أستطيع التنفس، لا أستطيع التنفس
I'm coming up, coming up for breath
أنا قادم، قادم لالتقاط الأنفاس
Coming up, coming up for breath
قادم، قادم لالتقاط الأنفاس
Coming up, coming up for breath
قادم، قادم لالتقاط الأنفاس
Coming up, coming up for breath
قادم، قادم لالتقاط الأنفاس
And I can't breathe, and I can't breathe
وأنا لا أستطيع التنفس، ولا أستطيع التنفس
And I can't breathe without you near me
وأنا لا أستطيع التنفس دون وجودك بالقرب مني
And I can't breathe and I can't live, without you I can't
وأنا لا أستطيع التنفس ولا أستطيع العيش، بدونك لا أستطيع
And I can't breathe, and I can't breathe
وأنا لا أستطيع التنفس، ولا أستطيع التنفس
And I can't breathe without you near me
وأنا لا أستطيع التنفس دون وجودك بالقرب مني
And I can't live and I can't live, without you I can't
وأنا لا أستطيع العيش ولا أستطيع العيش، بدونك لا أستطيع
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
