Can't Breathe Paroles Traduction Française

Leona Lewis - Je ne peux pas respirer

by Leona Lewis

Leona Lewis - Can't Breathe paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.

Traduction française - voir les paroles originales

Can't Breathe - Leona Lewis
Traductions: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Leona Lewis Can't Breathe

Capo: 4
Capodastre : 4
What am I fighting? Afraid of losing
Contre quoi est-ce que je me bats ? Peur de perdre
It's like I'm not in control
C'est comme si je n'avais pas le contrôle
I'm watching myself fall down
Je me regarde tomber
Thinking you won't be around
Je pense que tu ne seras pas là
You know you got my heart unlocked
Tu sais que tu as débloqué mon cœur
And even if I want to run, I can't go
Et même si je veux courir, je ne peux pas y aller
I don't wanna go, I don't wanna go, I don't wanna go
Je ne veux pas y aller, je ne veux pas y aller, je ne veux pas y aller
I can't breathe, without you I get weak
Je ne peux pas respirer, sans toi je deviens faible
And I can't breathe, and I can't breathe
Et je ne peux pas respirer, et je ne peux pas respirer
And I can't breathe without you near me
Et je ne peux pas respirer sans toi près de moi
And I can't breathe and I can't live, without you I can't
Et je ne peux pas respirer et je ne peux pas vivre, sans toi je ne peux pas
And I can't breathe, and I can't breathe
Et je ne peux pas respirer, et je ne peux pas respirer
And I can't breathe without you near me
Et je ne peux pas respirer sans toi près de moi
And I can't live and I can't live, without you I can't
Et je ne peux pas vivre et je ne peux pas vivre, sans toi je ne peux pas
Maybe I make believe you're not different
Peut-être que je fais croire que tu n'es pas différent
But you got me in love, don't want to be alone again, oh no
Mais tu m'as rendu amoureux, je ne veux plus être seul, oh non
I cannot function without you here
Je ne peux pas fonctionner sans toi ici
My indecisions and all my fears
Mes indécisions et toutes mes peurs
Get higher, higher day by day
Devenez plus haut, plus haut de jour en jour
Higher, higher but I can't go
Plus haut, plus haut mais je ne peux pas y aller
I don't wanna go, I don't wanna go, I don't wanna go
Je ne veux pas y aller, je ne veux pas y aller, je ne veux pas y aller
I can't breathe, without you I get weak
Je ne peux pas respirer, sans toi je deviens faible
And I can't breathe, and I can't breathe
Et je ne peux pas respirer, et je ne peux pas respirer
And I can't breathe without you near me
Et je ne peux pas respirer sans toi près de moi
And I can't breathe and I can't live, without you I can't
Et je ne peux pas respirer et je ne peux pas vivre, sans toi je ne peux pas
And I can't breathe, and I can't breathe
Et je ne peux pas respirer, et je ne peux pas respirer
And I can't breathe without you near me
Et je ne peux pas respirer sans toi près de moi
And I can't live and I can't live, without you I can't
Et je ne peux pas vivre et je ne peux pas vivre, sans toi je ne peux pas
Oh, it's just not fair that, oh, I'm lost in your warmth
Oh, ce n'est tout simplement pas juste, oh, je suis perdu dans ta chaleur
And I just can't breathe, just can't breathe
Et je ne peux juste pas respirer, je ne peux juste pas respirer
I'm coming up, coming up for breath
J'arrive, je reprends mon souffle
Coming up, coming up for breath
Je monte, je reprends mon souffle
Coming up, coming up for breath
Je monte, je reprends mon souffle
Coming up, coming up for breath
Je monte, je reprends mon souffle
And I can't breathe, and I can't breathe
Et je ne peux pas respirer, et je ne peux pas respirer
And I can't breathe without you near me
Et je ne peux pas respirer sans toi près de moi
And I can't breathe and I can't live, without you I can't
Et je ne peux pas respirer et je ne peux pas vivre, sans toi je ne peux pas
And I can't breathe, and I can't breathe
Et je ne peux pas respirer, et je ne peux pas respirer
And I can't breathe without you near me
Et je ne peux pas respirer sans toi près de moi
And I can't live and I can't live, without you I can't
Et je ne peux pas vivre et je ne peux pas vivre, sans toi je ne peux pas

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.