Love Letter كلمات أغنية ترجمة عربية
ليونا لويس - رسالة حب
by Leona Lewis
Leona Lewis - Love Letter كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
The other version has the right chords but there messy as hell so heres the proper one!
الإصدار الآخر يحتوي على الأوتار الصحيحة ولكن هناك فوضى شديدة، لذا فهذه هي الأوتار المناسبة!
I cant wait for the day to end
لا أستطيع الانتظار حتى ينتهي اليوم
So I can finally see your face again
حتى أتمكن أخيرا من رؤية وجهك مرة أخرى
We'll find a way if this wish comes true tonight
سنجد طريقة إذا تحققت هذه الرغبة الليلة
Even though I
على الرغم من أنني
never met you
لم أقابلك قط
i still miss you
ما زلت أفتقدك
i can feel you in my dreams
أستطيع أن أشعر بك في أحلامي
and i hope that
وآمل ذلك
when you wake up
عندما تستيقظ
just maybe you'll remember me
فقط ربما ستتذكرني
And now I believe that this is fate
والآن أعتقد أن هذا هو القدر
'Cause baby we belong together
'السبب يا عزيزي نحن ننتمي معا
I know everything is gonna be ok
أعلم أن كل شيء سيكون على ما يرام
Just as long as we have eachother
فقط طالما لدينا بعضنا البعض
Through the sunshine and through the rain
من خلال أشعة الشمس ومن خلال المطر
I know that it'l last forever
أعلم أنه سيستمر إلى الأبد
Just last night I stayed up late
الليلة الماضية فقط بقيت مستيقظا في وقت متأخر
And I wrote you a love letter
وكتبت لك رسالة حب
Tell me am I insane
قل لي هل أنا مجنون
I set your letter on the window pane
لقد وضعت رسالتك على جزء النافذة
I thought of you as I let it fly away, and away
فكرت فيك وأنا تركتها تطير بعيدًا، وبعيدًا
Even though I
على الرغم من أنني
never met you
لم أقابلك قط
i still miss you
ما زلت أفتقدك
i can see you in my dreams
أستطيع أن أراك في أحلامي
and i hope that
وآمل ذلك
when you read this
عندما تقرأ هذا
just maybe you'll remember me
فقط ربما ستتذكرني
And now I believe that this is fate
والآن أعتقد أن هذا هو القدر
'Cause baby we belong together
'السبب يا عزيزي نحن ننتمي معا
I know everything is gonna be ok
أعلم أن كل شيء سيكون على ما يرام
Just as long as we have eachother
فقط طالما لدينا بعضنا البعض
Through the sunshine and through the rain
من خلال أشعة الشمس ومن خلال المطر
I know that it'll last forever
أعلم أنه سيستمر إلى الأبد
Just last night I stayed up late
الليلة الماضية فقط بقيت مستيقظا في وقت متأخر
And I wrote you a love letter
وكتبت لك رسالة حب
Wrote you a love letter
كتبت لك رسالة حب
I know that we'll always be together
أعلم أننا سنكون دائمًا معًا
Together, together, together
معًا، معًا، معًا
Eventhough I
على الرغم من أنني
never met you
لم أقابلك قط
I still miss you
ما زلت أفتقدك
I can see you in my dreams
أستطيع أن أراك في أحلامي
And I hope that
وآمل ذلك
When you read this
عندما تقرأ هذا
Just maybe you'll remember me
فقط ربما ستتذكرني
And now I believe that this is fate
والآن أعتقد أن هذا هو القدر
'Cause baby we belong together
'السبب يا عزيزي نحن ننتمي معا
I know everything is gonna be OK
أعلم أن كل شيء سيكون على ما يرام
Just as long as we have each other
فقط طالما لدينا بعضنا البعض
Through the sunshine and through the rain
من خلال أشعة الشمس ومن خلال المطر
I know that it'll last forever
أعلم أنه سيستمر إلى الأبد
Just last night I stayed up late
الليلة الماضية فقط بقيت مستيقظا في وقت متأخر
And I wrote you a love letter
وكتبت لك رسالة حب
Wrote you a love letter
كتبت لك رسالة حب
I know that we'll always be together
أعلم أننا سنكون دائمًا معًا
We'll be together, together,
سنكون معًا، معًا،
We'll always be
سنكون دائما
'Cause I wrote you a love letter
لأنني كتبت لك رسالة حب
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
