Love Letter Liedtext Deutsche Übersetzung
Leona Lewis – Liebesbrief
by Leona Lewis
Leona Lewis - Love Letter Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
The other version has the right chords but there messy as hell so heres the proper one!
Die andere Version hat die richtigen Akkorde, aber sie sind höllisch chaotisch, also hier ist der richtige!
I cant wait for the day to end
Ich kann es kaum erwarten, bis der Tag zu Ende geht
So I can finally see your face again
Damit ich endlich wieder dein Gesicht sehen kann
We'll find a way if this wish comes true tonight
Wir werden einen Weg finden, wenn dieser Wunsch heute Abend in Erfüllung geht
Even though I
Auch wenn ich
never met you
Ich habe dich nie getroffen
i still miss you
Ich vermisse dich immer noch
i can feel you in my dreams
Ich kann dich in meinen Träumen spüren
and i hope that
und das hoffe ich
when you wake up
wenn du aufwachst
just maybe you'll remember me
Vielleicht erinnerst du dich nur an mich
And now I believe that this is fate
Und jetzt glaube ich, dass das Schicksal ist
'Cause baby we belong together
Denn Baby, wir gehören zusammen
I know everything is gonna be ok
Ich weiß, dass alles gut wird
Just as long as we have eachother
Solange wir einander haben
Through the sunshine and through the rain
Durch den Sonnenschein und durch den Regen
I know that it'l last forever
Ich weiß, dass es ewig dauern wird
Just last night I stayed up late
Erst letzte Nacht bin ich lange wach geblieben
And I wrote you a love letter
Und ich habe dir einen Liebesbrief geschrieben
Tell me am I insane
Sag mir, ob ich verrückt bin
I set your letter on the window pane
Ich habe deinen Brief an die Fensterscheibe gelegt
I thought of you as I let it fly away, and away
Ich habe an dich gedacht, als ich es immer weiterfliegen ließ
Even though I
Auch wenn ich
never met you
Ich habe dich nie getroffen
i still miss you
Ich vermisse dich immer noch
i can see you in my dreams
Ich kann dich in meinen Träumen sehen
and i hope that
und das hoffe ich
when you read this
wenn du das liest
just maybe you'll remember me
Vielleicht erinnerst du dich nur an mich
And now I believe that this is fate
Und jetzt glaube ich, dass das Schicksal ist
'Cause baby we belong together
Denn Baby, wir gehören zusammen
I know everything is gonna be ok
Ich weiß, dass alles gut wird
Just as long as we have eachother
Solange wir einander haben
Through the sunshine and through the rain
Durch den Sonnenschein und durch den Regen
I know that it'll last forever
Ich weiß, dass es ewig dauern wird
Just last night I stayed up late
Erst letzte Nacht bin ich lange wach geblieben
And I wrote you a love letter
Und ich habe dir einen Liebesbrief geschrieben
Wrote you a love letter
Habe dir einen Liebesbrief geschrieben
I know that we'll always be together
Ich weiß, dass wir immer zusammen sein werden
Together, together, together
Zusammen, zusammen, zusammen
Eventhough I
Obwohl ich
never met you
Ich habe dich nie getroffen
I still miss you
Ich vermisse dich immer noch
I can see you in my dreams
Ich kann dich in meinen Träumen sehen
And I hope that
Und das hoffe ich
When you read this
Wenn Sie das lesen
Just maybe you'll remember me
Vielleicht erinnerst du dich an mich
And now I believe that this is fate
Und jetzt glaube ich, dass das Schicksal ist
'Cause baby we belong together
Denn Baby, wir gehören zusammen
I know everything is gonna be OK
Ich weiß, dass alles gut wird
Just as long as we have each other
Solange wir einander haben
Through the sunshine and through the rain
Durch den Sonnenschein und durch den Regen
I know that it'll last forever
Ich weiß, dass es ewig dauern wird
Just last night I stayed up late
Erst letzte Nacht bin ich lange wach geblieben
And I wrote you a love letter
Und ich habe dir einen Liebesbrief geschrieben
Wrote you a love letter
Habe dir einen Liebesbrief geschrieben
I know that we'll always be together
Ich weiß, dass wir immer zusammen sein werden
We'll be together, together,
Wir werden zusammen sein, zusammen,
We'll always be
Das werden wir immer sein
'Cause I wrote you a love letter
Weil ich dir einen Liebesbrief geschrieben habe
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
