Amen كلمات أغنية ترجمة عربية
ليونارد كوهين - آمين
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tell me again when I've been to the river and I've taken the edge off my thirst
أخبرني مرة أخرى عندما ذهبت إلى النهر وأزلت حافة عطشي
Tell me again we're alone & I'm listening I'm listening so hard that it hurts
أخبرني مرة أخرى أننا وحدنا وأنا أستمع، أستمع بشدة لدرجة أن هذا يؤلمني
Tell me again when I'm clean and I'm sober
أخبرني مرة أخرى عندما أكون نظيفًا وأصحو
Tell me again when I've seen through the horror
أخبرني مرة أخرى عندما رأيت الرعب
Tell me again tell me over and over
قل لي مرة أخرى قل لي مرارا وتكرارا
Tell me you want me then
قل لي أنك تريدني بعد ذلك
Amen Amen Amen Amen
آمين آمين آمين آمين
Tell me again when the victims are singing and Laws of Remorse are restored
أخبرني مرة أخرى عندما يغني الضحايا وتتم استعادة قوانين الندم
Tell me again that you know what I'm thinking but vengeance belongs to the lord
أخبرني مرة أخرى أنك تعرف ما أفكر فيه ولكن الانتقام ملك للرب
Tell me again when I'm clean and I'm sober
أخبرني مرة أخرى عندما أكون نظيفًا وأصحو
Tell me again when I've seen through the horror
أخبرني مرة أخرى عندما رأيت الرعب
Tell me again tell me over and over
قل لي مرة أخرى قل لي مرارا وتكرارا
Tell me you want me then
قل لي أنك تريدني بعد ذلك
Amen Amen Amen Amen
آمين آمين آمين آمين
Tell me again when the day has been ransomed and night has no right to begin
أخبرني مرة أخرى عندما يفدى النهار ولا يحق لليل أن يبدأ
Try me again when the angels are panting and scratching the door to come in
جربني مرة أخرى عندما تلهث الملائكة وتخدش الباب للدخول
Tell me again when I'm clean and I'm sober
أخبرني مرة أخرى عندما أكون نظيفًا وأصحو
Tell me again when I've seen through the horror
أخبرني مرة أخرى عندما رأيت الرعب
Tell me again tell me over and over
قل لي مرة أخرى قل لي مرارا وتكرارا
Tell me you want me then
قل لي أنك تريدني بعد ذلك
Amen Amen Amen Amen
آمين آمين آمين آمين
Tell me again when the filth of the butcher is washed in the blood of the lamb
أخبرني مرة أخرى عندما تغسل قذارة الجزار بدم الخروف
Tell me again when the rest of the culture has passed thru' the Eye of the Camp
أخبرني مرة أخرى عندما تمر بقية الثقافة عبر عين المخيم
Tell me again when I'm clean and I'm sober
أخبرني مرة أخرى عندما أكون نظيفًا وأصحو
Tell me again when I've seen through the horror
أخبرني مرة أخرى عندما رأيت الرعب
Tell me again tell me over and over
قل لي مرة أخرى قل لي مرارا وتكرارا
Tell me you want me then
قل لي أنك تريدني بعد ذلك
Amen Amen Amen Amen
آمين آمين آمين آمين
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
