Darkness 歌詞 日本語訳

(m) (m)
(男) (男)
I caught the darkness
闇を掴んだ
(m) (m)
(男) (男)
It was drinking from your cup
それはあなたのカップから飲んでいました
I caught the darkness
闇を掴んだ
(m) (m)
(男) (男)
Drinking from your cup
カップから飲む
I said is this contagious?
これは伝染するのですか？と言いました。
(m)
(メートル)
You said "Just drink it up"
あなたは「そのまま飲みなさい」と言った
I've got no future
私には未来がない
I know my days are few
私の日数が残りわずかであることはわかっています
The present's not so pleasant
現在はそれほど楽しいものではありません
Just a lot of things to do
やるべきことがたくさんあるだけ
I thought the past would last me
過去は続くと思ってた
But the darkness got that too
でも闇もそれを手に入れた
I should have seen it coming
それが来るのを見るべきだった
It was right behind your eyes
それはあなたの目のすぐ後ろにありました
You were young and it was summer
あなたは若かった、そしてそれは夏でした
I just had to take a dive
ダイビングするしかなかった
Winning you was easy
あなたに勝つのは簡単でした
But the darkness was the prize
しかし暗闇こそが賞品だった
I don't smoke no cigarette
私はタバコを吸いません
I don't drink no alcohol
私はアルコールを一切飲みません
I ain't had much loving yet
私はまだあまり愛情を持っていない
But that's always been your call
でもそれはいつもあなたの呼びかけだった
I don't miss it baby
寂しくないよ、ベイビー
I got no taste for anything at all
まったく何の味もしない
I used to love the rainbow
虹が大好きだった
And I used to love the view
そして私はその景色が大好きでした
I love the early morning
早朝が大好きです
I pretend that it was new
新品だったふりをする
But I caught the darkness, baby
でも私は闇を掴んだ、ベイビー
And I got it worse than you
そして私はあなたよりもひどい状況に陥った
I caught the darkness
闇を掴んだ
It was drinking from your cup
それはあなたのカップから飲んでいました
I caught the darknes
闇を捕まえた
Drinking from your cup
カップから飲む
I said is this contagious?
これは伝染するのですか？と言いました。
You said "Just drink it up"
あなたは「そのまま飲みなさい」と言った