Diamonds in the Mine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Leonard Cohen – Diamenty w kopalni
Leonard Cohen - Diamonds in the Mine tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
The woman in blue, she's asking for revenge
Kobieta w niebieskim, prosi o zemstę
The man in white - that's you - says he has no friends
Człowiek w bieli – to ty – twierdzi, że nie ma przyjaciół
The river is swollen up with rusty cans
Rzeka jest wezbrana od zardzewiałych puszek
And the trees are burning in your promised land
A drzewa płoną w Twojej Ziemi Obiecanej
And there are no letters in the mailbox
A w skrzynce pocztowej nie ma żadnych listów
And there are no grapes upon the vine
I nie ma winogron na winorośli
And there are no chocolates in the boxes anymore
A w pudełkach nie ma już czekoladek
And there are no diamonds in the mine
A w kopalni nie ma diamentów
And there are no diamonds in the mine
A w kopalni nie ma diamentów
Well, you tell me that your lover has a broken limb
Powiedz mi, że twój kochanek ma złamaną kończynę
You say you're kind of restless now and it's on account of him
Mówisz, że jesteś teraz trochę niespokojna i to przez niego
Well, I saw the man in question, it was just the other night
Cóż, widziałem tego mężczyznę, to było tamtej nocy
He was eating up a lady where the lions and Christians fight
Pożerał kobietę tam, gdzie walczą lwy i chrześcijanie
And there are no letters in the mailbox
A w skrzynce pocztowej nie ma żadnych listów
And there are no grapes upon the vine
I nie ma winogron na winorośli
And there are no chocolates in the boxes anymore
A w pudełkach nie ma już czekoladek
And there are no diamonds in the mine
A w kopalni nie ma diamentów
And there are no diamonds in the mine
A w kopalni nie ma diamentów
You tell them now
Powiedz im teraz
Ah, there is no comfort in the covens of the witch
Ach, w sabatach wiedźmy nie ma pocieszenia
Some very clever doctor went and sterilized the bitch
Poszedł jakiś bardzo mądry lekarz i wysterylizował sukę
And the only man of energy, yes the revolution's pride
I jedyny człowiek pełen energii, tak, duma rewolucji
He trained a hundred women just to kill an unborn child
Wyszkolił sto kobiet, aby zabiły nienarodzone dziecko
And there are no letters in the mailbox
A w skrzynce pocztowej nie ma żadnych listów
Oh no, there are no, no grapes upon your vine
O nie, nie ma, nie ma winogron na twojej winorośli
And there are, there are no chocolates in your boxes anymore
I są, nie ma już czekoladek w waszych pudełkach
And there are no diamonds in your mine
A w twojej kopalni nie ma diamentów
And there are no letters in the mailbox
A w skrzynce pocztowej nie ma żadnych listów
And there are no grapes upon the vine
I nie ma winogron na winorośli
And there are no chocolates in your boxes anymore
A w Waszych pudełkach nie ma już czekoladek
And there are no diamonds in your mine
A w twojej kopalni nie ma diamentów
And there are no diamonds in your mine
A w twojej kopalni nie ma diamentów
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
