Here It Is كلمات أغنية ترجمة عربية
ليونارد كوهين - ها هو ذا
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Here it is)
(هنا)
(Here it is)
(هنا)
(Here it is)
(هنا)
(Here it is)
(هنا)
(Here is your crown)
(هذا هو تاجك)
(And your seal and rings)
(وخاتمك وخواتمك)
(And here is your love)
(وهنا حبك)
(For all things)
(لكل الأشياء)
Here is your cart
هنا سلة التسوق الخاصة بك
And your cardboard and piss
والكرتون الخاص بك وشخ
And here is your love
وهنا حبك
For all of this
لكل هذا
May everyone live
نرجو أن يعيش الجميع
May everyone die
أتمنى أن يموت الجميع
Hello, my love
مرحبا حبي
And my love, Goodbye
وحبيبي وداعا
(Here it is)
(هنا)
(Here it is)
(هنا)
(Here is your wine)
(هذا هو النبيذ الخاص بك)
(And your drunken fall)
(وسقوطك المخمور)
(And here is your love)
(وهنا حبك)
(Your love for it all)
(حبك لكل شيء)
Here is your sickness
هنا مرضك
Your bed and your pan
سريرك ومقلاتك
And here is your love
وهنا حبك
For the woman, the man
بالنسبة للمرأة، الرجل
May everyone live
نرجو أن يعيش الجميع
May everyone die
أتمنى أن يموت الجميع
Hello, my love
مرحبا حبي
And my love, Goodbye
وحبيبي وداعا
(Here it is)
(هنا)
(Here it is)
(هنا)
(And here is the night)
(و هنا الليل)
(The night has begun)
(لقد بدأت الليلة)
(And here is your death)
(وهنا موتك)
(In the heart of your son)
(في قلب ابنك)
And here is the dawn
وهنا الفجر
Until death do us part
حتى يفرقنا الموت
And here is your death
وهنا وفاتك
In your daughter's heart
في قلب ابنتك
May everyone live
نرجو أن يعيش الجميع
And may everyone die
وربما يموت الجميع
Hello, my love
مرحبا حبي
And my love, Goodbye
وحبيبي وداعا
(And may everyone live)
(ويحيا الجميع)
(May everyone die)
(فليموت الجميع)
Hello, my love
مرحبا حبي
And my love, Goodbye
وحبيبي وداعا
(Here it is)
(هنا)
(Here it is)
(هنا)
(And here you are hurried)
(وهنا أنت مستعجل)
(And here you are gone)
(وهنا رحلت)
(And here is the love)
(و هنا الحب)
(It's all built upon)
(كل شيء مبني عليه)
Here is your cross
هنا صليبك
Your nails and your hill
أظافرك وتلة الخاص بك
And here is the love
وهنا الحب
That lists where it will
هذا يسرد أين سوف
May everyone live
نرجو أن يعيش الجميع
And may everyone die
وربما يموت الجميع
Hello, my love
مرحبا حبي
And my love, Goodbye
وحبيبي وداعا
And may everyone live
وليعيش الجميع
And may everyone die
وربما يموت الجميع
Hello, my love
مرحبا حبي
And my love, Goodbye
وحبيبي وداعا
(Here it is)
(هنا)
(Here it is)
(هنا)
(Here it is)
(هنا)
(Here it is)
(هنا)
(Here it is)
(هنا)
(Here it is)
(هنا)
Guitarist friendly version
نسخة صديقة لعازف الجيتار
Down tune one half-step
لحن لأسفل نصف خطوة
Basic bass figure:
شكل الجهير الأساسي:
E:--0------------------------------:
هـ:--0-----------------------------:
B:--0------------------------------:
ب:--0-----------------------------:
G:--0------------------------------:
ج:--0-----------------------------:
D:--2-----2-----------------0------:
د:--2-----2-0----------------------:
A:--2-----------0---2--------------:
ج:--2----------0---2-----------:
E:--0------------------------------:
هـ:--0-----------------------------:
(Here it is)
(هنا)
(Here it is)
(هنا)
(Here it is)
(هنا)
(Here it is)
(هنا)
(Here is your crown)
(هذا هو تاجك)
(And your seal and rings)
(وخاتمك وخواتمك)
(And here is your love)
(وهنا حبك)
(For all things)
(لكل الأشياء)
Here is your cart
هنا سلة التسوق الخاصة بك
And your cardboard and piss
والكرتون الخاص بك وشخ
And here is your love
وهنا حبك
For all of this
لكل هذا
May everyone live
نرجو أن يعيش الجميع
May everyone die
أتمنى أن يموت الجميع
Hello, my love
مرحبا حبي
And my love, Goodbye
وحبيبي وداعا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
