Here It Is Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Leonard Cohen - İşte İşte
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Here it is)
(İşte burada)
(Here it is)
(İşte burada)
(Here it is)
(İşte burada)
(Here it is)
(İşte burada)
(Here is your crown)
(İşte tacınız)
(And your seal and rings)
(Ve mührün ve yüzüklerin)
(And here is your love)
(Ve işte aşkın)
(For all things)
(Her şey için)
Here is your cart
İşte sepetiniz
And your cardboard and piss
Ve kartonun ve sidiğin
And here is your love
Ve işte senin aşkın
For all of this
Bütün bunlar için
May everyone live
Herkes yaşasın
May everyone die
Herkes ölsün
Hello, my love
Merhaba aşkım
And my love, Goodbye
Ve aşkım, hoşçakal
(Here it is)
(İşte burada)
(Here it is)
(İşte burada)
(Here is your wine)
(İşte şarabınız)
(And your drunken fall)
(Ve senin sarhoş düşüşün)
(And here is your love)
(Ve işte aşkın)
(Your love for it all)
(Her şeye olan sevgin)
Here is your sickness
İşte hastalığın
Your bed and your pan
Yatağınız ve tavanız
And here is your love
Ve işte senin aşkın
For the woman, the man
Kadın için erkek
May everyone live
Herkes yaşasın
May everyone die
Herkes ölsün
Hello, my love
Merhaba aşkım
And my love, Goodbye
Ve aşkım, hoşçakal
(Here it is)
(İşte burada)
(Here it is)
(İşte burada)
(And here is the night)
(Ve işte gece)
(The night has begun)
(Gece başladı)
(And here is your death)
(Ve işte senin ölümün)
(In the heart of your son)
(Oğlunun kalbinde)
And here is the dawn
Ve işte şafak
Until death do us part
Ölüm bizi ayırana kadar
And here is your death
Ve işte senin ölümün
In your daughter's heart
Kızının kalbinde
May everyone live
Herkes yaşasın
And may everyone die
Ve herkes ölsün
Hello, my love
Merhaba aşkım
And my love, Goodbye
Ve aşkım, hoşçakal
(And may everyone live)
(Ve herkes yaşasın)
(May everyone die)
(Herkes ölsün)
Hello, my love
Merhaba aşkım
And my love, Goodbye
Ve aşkım, hoşçakal
(Here it is)
(İşte burada)
(Here it is)
(İşte burada)
(And here you are hurried)
(Ve burada acelen var)
(And here you are gone)
(Ve işte gittin)
(And here is the love)
(Ve işte aşk)
(It's all built upon)
(Her şey bunun üzerine inşa edilmiştir)
Here is your cross
İşte haçınız
Your nails and your hill
Tırnakların ve tepen
And here is the love
Ve işte aşk
That lists where it will
Bu nerede olacağını listeliyor
May everyone live
Herkes yaşasın
And may everyone die
Ve herkes ölsün
Hello, my love
Merhaba aşkım
And my love, Goodbye
Ve aşkım, hoşçakal
And may everyone live
Ve herkes yaşasın
And may everyone die
Ve herkes ölsün
Hello, my love
Merhaba aşkım
And my love, Goodbye
Ve aşkım, hoşçakal
(Here it is)
(İşte burada)
(Here it is)
(İşte burada)
(Here it is)
(İşte burada)
(Here it is)
(İşte burada)
(Here it is)
(İşte burada)
(Here it is)
(İşte burada)
Guitarist friendly version
Gitarist dostu versiyon
Down tune one half-step
Yarım adım aşağı ayar yapın
Basic bass figure:
Temel bas rakamı:
E:--0------------------------------:
E:--0-----------------------------:
B:--0------------------------------:
B:--0----------------:
G:--0------------------------------:
G:--0-----------------------------:
D:--2-----2-----------------0------:
D:--2-----2------0------:
A:--2-----------0---2--------------:
C:--2-----------0--2-------------:
E:--0------------------------------:
E:--0-----------------------------:
(Here it is)
(İşte burada)
(Here it is)
(İşte burada)
(Here it is)
(İşte burada)
(Here it is)
(İşte burada)
(Here is your crown)
(İşte tacınız)
(And your seal and rings)
(Ve mührün ve yüzüklerin)
(And here is your love)
(Ve işte aşkın)
(For all things)
(Her şey için)
Here is your cart
İşte sepetiniz
And your cardboard and piss
Ve kartonun ve sidiğin
And here is your love
Ve işte senin aşkın
For all of this
Bütün bunlar için
May everyone live
Herkes yaşasın
May everyone die
Herkes ölsün
Hello, my love
Merhaba aşkım
And my love, Goodbye
Ve aşkım, hoşçakal
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
