Paano Testo Traduzione Italiana

Mga pare, first text version tab ko ito. Kung me komento o Suggestion kayo,
Ragazzi, questa è la mia prima scheda in versione testo. Se hai un commento o un suggerimento,
post lang kayo dito o kaya i-email ako sa address na 'to:
basta postare qui o inviarmi un'e-mail a questo indirizzo:
wag po kayo mahiya i-post ang anumang maaaring improvements ng tab na ito sa
Non essere timido nel pubblicare eventuali miglioramenti di questa scheda
comment box.
casella di commento.
Paano Guitar Tabs by Letter Day Story
Come le tablature per chitarra di Letter Day Story
Legend:
Legenda:
U - up strum
U - strimpellare
D - down strum
D - pennata in basso
b - bend
b - piegare
~ - tie note
~ - legare gli appunti
/ - slide upward
/ - scorrere verso l'alto
\ - slide downward
\ - scivola verso il basso
V - vibrato
V - vibrato
wv - wide vibrato
wv - vibrato ampio
ph - pinch harmonic
ph - pizzico armonico
Guitar 1: Dex
Chitarra 1: Dex
Intro: - Clean Guitar + Reverb
Introduzione: - Chitarra pulita + riverbero
Verse 1: - Remove Reverb
Verso 1: - Rimuovi il riverbero
D D U UD DU U D D U UD DU U
D D UUD DU U D D UUD DU U
Pre - Chorus: - Switch nyo lang ulit 'yung Reverb
Pre - Chorus: - Basta cambiare nuovamente il riverbero
Chorus: - Distortion tapos switch off 'yung Reverb
Coro: - Distorsione quindi disattiva il riverbero
puro down strum po yan
è tutto strimpellato
|-9(16x)-7(16x)-| |-4~-------2~-------|
|-9(16x)-7(16x)-| |-4~-------2~-------|
|-7(16x)-5(16x)-| |-2~-------0~-------|
|-7(16x)-5(16x)-| |-2~-------0~-------|
part na 'to, down-up strum patern naman po switch back to Clean Guitar + Reverb ulit
In questa parte, il pattern di pennata dal basso verso l'alto torna nuovamente a Clean Guitar + Reverb
Pre - Verse: Clean hanggang Verse 2
Pre - Verso: Pulito fino al verso 2
Verse 2:
Verso 2:
Repeat Pre-Chorus at Chorus
Ripeti Pre-Ritornello e Ritornello
Bridge: Distorted din o kaya Overdrive
Ponte: anche distorto o overdrive
Katuloy ng Bridge bago mag Last Chorus
Il bridge continua prima dell'Ultimo Coro
|-7~----------7(14x)-|
|-7~----------7(14x)-|
|-5~----------5(14x)-|
|-5~----------5(14x)-|
Last Chorus:
Ultimo Coro:
Clean Part
Parte pulita
Switch back to Distortion tapos part and down-up strum na po pattern dito
Torna a Distortion, quindi parte e pattern di pennata dal basso verso l'alto qui
Repeat nyo lang 'yung chorus pero down-up strum na po 'yung pattern
Ripeti semplicemente il ritornello ma lo schema è una pennata dal basso verso l'alto
Outro: - Switch back na po ulit sa Clean + Reverb
Outro: - Torna nuovamente a Clean + Reverb
Guitar 2: Not-Not
Chitarra 2: Non-Non
ang hirap po kasi kunin ng original version kaya almost nag-rely ako sa
è difficile ottenere la versione originale quindi faccio quasi affidamento su di essa
kung paano nya tugtugin ito ng live.
come suonarlo dal vivo.
Intro: - Distortion
Introduzione: - Distorsione
|-----------12ph+wv---------------12ph+wv-----|
|-----------12f+wv--------------12f+wv-----|
Verse: - Tremolo or Delay + Clean
Verso: - Tremolo o Delay + Clean
Simulan nyo 'yung part na 'to sa "Gusto ko na sanang..."
Inizia questa parte con "Vorrei..."
Pre-Chorus: - Distortion
Pre-ritornello: - Distorsione
Tapos dito switch back to Clean
Quindi torna a Pulisci
Chorus: - Clean part pa rin pero lagyan lang ng Reverb
Coro: - Ancora parte pulita ma aggiungi solo riverbero
Distorted part din po 'to
È anche una parte distorta
|-4(16x)-2(16x)-| |-2/4~-------6v----7v----6v----------|
|-4(16x)-2(16x)-| |-2/4~-------6v----7v----6v----------|
Pre - Verse: Eto gawa-gawa ko na lang 'to
Pre - Verso: Qui l'ho appena inventato
Distorted part
Parte distorta
then switch to Clean
quindi passare a Pulisci
Verse 2: - Tremolo/Delay
Verso 2: - Tremolo/Delay
alternating ito sa plucking ng guitar 1
si alterna con la pizzicata della chitarra 1
Repeat Pre-Chorus at Chorus
Ripeti Pre-Ritornello e Ritornello
Bridge: - Itaas ng konti ung gain ng Distortion
Bridge: - Aumenta leggermente il guadagno di distorsione
up-down strum pattern
motivo di pennata su-giù
|-10(8x)-12(4x)---14(4x)-| |-12~----------|
|-10(8x)-12(4x)---14(4x)-| |-12~----------|
|--7(8x)--9(4x)---11(4x)-| |--9~----------|
|--7(8x)--9(4x)---11(4x)-| |--9~----------|
sa picking part, bawasan nyo na 'yung gain. Tataasan nyo ulit after.
nella parte di prelievo, ridurre il guadagno. Lo aumenterai di nuovo più tardi.
Clean + Tremolo/Delay w/ low volume
Clean + Tremolo/Delay con volume basso
down-up strum pattern na to until nung pinaka-last na chorus
pattern di pennata dal basso verso l'alto fino all'ultimo ritornello
tapos on na ulit 'yung distortion.
poi la distorsione è di nuovo attiva.
Last Chorus:
Ultimo Coro:
|-7~--------12ph+wv------------------12ph+wv----------|
|-7~--------12f+wv------------------12f+wv----------|
|-4~--------12ph+wv-------2~---------12ph+wv----------|
|-4~--------12f+wv-------2~---------12f+wv----------|
|-----------12ph+wv-----------------------------------|
|-----------12f+wv----------------------------|
Outro:
Conclusione:
|-----------12ph+wv---------------12ph+wv-----|
|-----------12f+wv--------------12f+wv-----|