Hope Street كلمات أغنية ترجمة عربية
المستويون - شارع الأمل
by Levellers
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There's a young boy in the queue
هناك صبي صغير في قائمة الانتظار
Not much else for him to do
ليس هناك الكثير ليفعله
He's had a drink, he's had a few
لقد تناول مشروبًا، لقد تناول القليل منه
Down the pub on Hope Street
أسفل الحانة في شارع الأمل
Dear old lady she's looking thin
عزيزتي السيدة العجوز إنها تبدو نحيفة
Got a shopping bag with your life in
حصلت على حقيبة تسوق مع حياتك
Your old man's going through the bins
رجلك العجوز يمر عبر الصناديق
So it goes on Hope Street
هكذا يستمر الأمر في شارع الأمل
Rain on me come pouring down
المطر علي يأتي ينهمر
Clean the dirt of this old town
تنظيف الأوساخ من هذه المدينة القديمة
Tell the sun to come around
أخبر الشمس أن تأتي
And show his face on Hope Street
وأظهر وجهه في شارع الأمل
Riff
ريف
There's a flight right down the street
هناك رحلة مباشرة في أسفل الشارع
The betting shop has got him beat
لقد تغلب عليه متجر الرهان
Blew his money for the week
فجر أمواله لهذا الأسبوع
on a horse called Hope Street
على حصان يسمى شارع الأمل
No old faces out today
لا توجد وجوه قديمة اليوم
Someone took them all away
شخص ما أخذهم جميعا بعيدا
Cleaning up or so they say
تنظيف أو هكذا يقولون
The dirty face of Hope Street
الوجه القذر لشارع الأمل
Everyday I look at you
كل يوم أنظر إليك
Dressed up in you ties of blue
يرتدون العلاقات الخاصة بك من اللون الأزرق
Saying there's not much you can do
قائلا أنه ليس هناك الكثير الذي يمكنك القيام به
To help the kids on Hope Street
لمساعدة الأطفال في شارع الأمل
They don't seem to even care
لا يبدو أنهم يهتمون حتى
That it was you that put them there
أنك أنت الذي وضعتهم هناك
You seem to think they like it there
يبدو أنك تعتقد أنهم يحبون ذلك هناك
Hanging out on Hope Street
التسكع في شارع الأمل
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
