The Game كلمات أغنية ترجمة عربية

The GAME (CAPO on 3rd)
اللعبة (CAPO في المركز الثالث)
The bar was dark, quiet and still
كان البار مظلمًا وهادئًا وساكنًا
and nothing could be heard, the dust lay undisturbed.
ولم يكن من الممكن سماع أي شيء، وظل الغبار ساكنًا.
At a table near the back, underneath a fan
على طاولة قريبة من الخلف، تحت المروحة
Two men shared a joke about the normal folk.
تبادل رجلان نكتة عن القوم العاديين.
The cards are on the table, the winner takes it all
البطاقات على الطاولة، والفائز يأخذ كل شيء
the game is nearly over - one man about to fall
اللعبة على وشك الانتهاء - رجل واحد على وشك السقوط
Well I dont believe in heaven,
حسنًا، أنا لا أؤمن بالسماء،
I dont believe in hell,
أنا لا أؤمن بالجحيم،
I dont believe what I am seeing -
لا أصدق ما أرى -
This is no game cant you tell
هذه ليست لعبة لا تستطيع أن تقولها