Rotten Love Liedtext Deutsche Übersetzung

A# F Dm C (2x)
A# F Dm C (2x)
Verse 1:
Vers 1:
I think about you
Ich denke an dich
us
uns
and what you've done
und was du getan hast
I think about you
Ich denke an dich
us
uns
and what you've become
und was aus dir geworden ist
I said tonight is the party
Ich sagte, heute Abend ist die Party
us
uns
would you like to come
Möchtest du kommen?
but she said no I cant James
aber sie sagte nein, ich kann nicht, James
ss
ss
and he smelled of...
und er roch nach...
Chorus:
Chor:
He smelled of rotten love
Er roch nach fauler Liebe
He smelled of rotten love
Er roch nach fauler Liebe
F Gm A# F Dm C (2x)
F Gm A# F Dm C (2x)
He smelled of rotten love
Er roch nach fauler Liebe
Verse 2:
Vers 2:
I think about Regina
Ich denke an Regina
and what she's done for me
und was sie für mich getan hat
I think about Regina
Ich denke an Regina
she's so sweet
sie ist so süß
I said tonight is the party
Ich sagte, heute Abend ist die Party
would you like to come
Möchtest du kommen?
but she said no I cant James
aber sie sagte nein, ich kann nicht, James
and he smelled of...
und er roch nach...
Chorus:
Chor:
He smelled of rotten love
Er roch nach fauler Liebe
He smelled of rotten love
Er roch nach fauler Liebe
He smelled of rotten love
Er roch nach fauler Liebe
Verse 3:
Vers 3:
I think about me
Ich denke an mich
and what I've done
und was ich getan habe
I think about me
Ich denke an mich
and what I've become
und was aus mir geworden ist
I said tonight is the party
Ich sagte, heute Abend ist die Party
Would you like to come
Möchten Sie kommen?
But she said no I cant James
Aber sie sagte nein, ich kann nicht, James
And he smelled of...
Und er roch nach...
Final Chorus:
Schlusschor:
She smelled of rotten love
Sie roch nach fauler Liebe
He smelled of rotten love
Er roch nach fauler Liebe
He smelled of rotten love
Er roch nach fauler Liebe
She smelled of rotten love
Sie roch nach fauler Liebe