Rotten Love Paroles Traduction Française

A# F Dm C (2x)
A# F Dm C (2x)
Verse 1:
Verset 1 :
I think about you
je pense à toi
us
nous
and what you've done
et ce que tu as fait
I think about you
je pense à toi
us
nous
and what you've become
et ce que tu es devenu
I said tonight is the party
J'ai dit que ce soir c'était la fête
us
nous
would you like to come
Voudrais-tu venir
but she said no I cant James
mais elle a dit non, je ne peux pas James
ss
ss
and he smelled of...
et il sentait...
Chorus:
Chœur :
He smelled of rotten love
Il sentait l'amour pourri
He smelled of rotten love
Il sentait l'amour pourri
F Gm A# F Dm C (2x)
F Gm A# F Dm C (2x)
He smelled of rotten love
Il sentait l'amour pourri
Verse 2:
Verset 2 :
I think about Regina
Je pense à Régina
and what she's done for me
et ce qu'elle a fait pour moi
I think about Regina
Je pense à Régina
she's so sweet
elle est si douce
I said tonight is the party
J'ai dit que ce soir c'était la fête
would you like to come
Voudrais-tu venir
but she said no I cant James
mais elle a dit non, je ne peux pas James
and he smelled of...
et il sentait...
Chorus:
Chœur :
He smelled of rotten love
Il sentait l'amour pourri
He smelled of rotten love
Il sentait l'amour pourri
He smelled of rotten love
Il sentait l'amour pourri
Verse 3:
Verset 3 :
I think about me
je pense à moi
and what I've done
et ce que j'ai fait
I think about me
je pense à moi
and what I've become
et ce que je suis devenu
I said tonight is the party
J'ai dit que ce soir c'était la fête
Would you like to come
Voudrais-tu venir
But she said no I cant James
Mais elle a dit non, je ne peux pas James
And he smelled of...
Et il sentait...
Final Chorus:
Chœur final :
She smelled of rotten love
Elle sentait l'amour pourri
He smelled of rotten love
Il sentait l'amour pourri
He smelled of rotten love
Il sentait l'amour pourri
She smelled of rotten love
Elle sentait l'amour pourri