Culpable Liedtext Deutsche Übersetzung
Libido – Schuldig
by Libido
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Einführung:
DE AHI VIENE ESTA ESTROFA
DAFÜR ENTSTEHT DIESER VERS
No me he sentido culpable de no entregarte un poco ms
Ich hatte kein schlechtes Gewissen, weil ich dir nicht noch ein bisschen mehr gegeben habe
de haber llegado muy tarde y de tener que explicar
sehr spät angekommen zu sein und Erklärungen abgeben zu müssen
de ahi sigue este riff X2 veces
Von da an geht dieses Riff noch zwei Mal weiter
|----------------------- ----|RIFF1
|-----------|RIFF1
No me he sentido culpable de no acercarme un poco ms
Ich hatte kein schlechtes Gewissen, weil ich nicht ein bisschen näher gekommen bin.
|--8-----------------8-----------8-----------------8-----------7p8--- ----|(RIFF2)
|--8---8-----------8-----------------8-----------7p8--- ----|(RIFF2)
de relajar mi semblante y defender mi lugar
um mein Gesicht zu entspannen und meinen Platz zu verteidigen
SE REPITE EL RIFF1 X2
RIFF1 X2 WIRD WIEDERHOLT
Estoy pensando en ir,y no puedo Estoy tratando de ver algo mejor
Ich denke darüber nach, hinzugehen, aber ich kann nicht. Ich versuche, etwas Besseres zu sehen
|----8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-----| ES EL RIFF2 PERO EN
|----8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-----| ES IST DAS RIFF2, ABER IN
|-----7---7---9---9---9---9---7---7---7---7---9---9---9---9------| ARPEGIO
|-----7---7---9---9---9---9---7---7---7---7---9---9---9---9------| ARPEGIO
DE AHI VIENE ESTE TOQUE (RIFF 3)
DIESE BERÜHRUNG KOMMT VON DORT (RIFF 3)
Y LUEGO ESTE RIFF QUE ES MUY PARECIDO AL INTRO SOLO VARIA AL INICIO
Und dann variiert dieses Riff, das dem Intro sehr ähnlich ist, nur am Anfang
SE REPITEN LOS RIFF Y ARPEGIOS PARA LA 2DA ESTROFA
RIFF UND ARPEEGIOS WERDEN IN DER 2. Strophe WIEDERHOLT
Estoy pensando en ti y no me afecta
Ich denke an dich und es betrifft mich nicht
Estoy tratando de ver algo mejor
Ich versuche, etwas Besseres zu sehen
No me he sentido culpable
Ich habe mich nicht schuldig gefühlt
de alejarme as nada ms
einfach so davonkommen
perdona se me hizo tarde
Entschuldigung, ich war zu spät
quiz me tenga que largar
vielleicht muss ich gehen
SE REPITE EL RIFF 3 Y EL INTRO
RIFF 3 UND DAS INTRO WIEDERHOLT SICH
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.