Fantasma كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: C , F, Am, G, C
مقدمة: ج، ف، صباحا، ز، ج
2||-------5~--3-5?6~------3/5~----------5~?2h3-----------|
2||-------5~--3-5?6~------3/5~----------5~?2h3----------|
Otra vez aqu mirando hacia el suelo
هنا مرة أخرى ننظر إلى الأرض
Ya ves, sin consuelo ni fe y an soy tuyo
كما ترى، بدون راحة أو إيمان وما زلت لك
Una vez me pregunt si el tiempo cura todo
سألت نفسي ذات مرة إذا كان الوقت يشفي كل شيء
Porque estoy aqu desesperado
لأنني هنا يائسة
Porque soy un Fantasma sin voz
لأنني شبح لا صوت له
Porque soy un Fantasma sin voz
لأنني شبح لا صوت له
Contstame sin pretender que ya me has OLviDAdo
أجب دون التظاهر بأنك نسيتني بالفعل
Por qu, fingir otra vez, si an soy tuyo
لماذا، تظاهر مرة أخرى، إذا كنت لا أزال لك
Solo : C ,F,Am,G,C
فقط: C,F,Am,G,C
2||-8~~-----9/10-?-10----------10~-------
2||-8~~-----9/10-?-10----------10~-------
Porque soy un Fantasma sin voz
لأنني شبح لا صوت له
Porque soy un Fantasma sin voz
لأنني شبح لا صوت له
Reeegrsame la mitad dE mIs PaLaaaBrAs
سدد لي نصف كلامي
Lueeego podrs desaparecer
ثم يمكنك أن تختفي
Deeespirtame al final de la maaana
أيقظني في نهاية الصباح
Lueeego podrs desaparecer
ثم يمكنك أن تختفي
Porque soy un Fantaaasma sin voz
لأنني شبح بلا صوت
Porque soy un Fantaaasma sin voz
لأنني شبح بلا صوت
PORQUE soy un Fantaaasma sin voz
لأنني شبح لا صوت له
final : F , G# , G , C.
النهاية: F، G#، G، C.
1||-8-8h10?8/10-8--------------------------------------|
1||-8-8h10?8/10-8-----------------------------------------------------|
2||--------?------9-9h11-9/11-9------------------------|
2||---------?------9-9h11-9/11-9---------|
3||----------------------------10-10h12-10/12/10?-9*---|
3||---------------------------10-10h12-10/12/10?-9*---|
/ = Slide ( deslizar el dedo de un traste a otro )
/ = حرك (حرك إصبعك من فريت إلى آخر)
~ = vibrato
~ = اهتزاز
~~ = mantener sonando con el vibrado
~~ = استمر في الرنين مع الاهتزاز
* = jalon para arriba y abajo mientras c pisa la cuerda
* = اسحب لأعلى ولأسفل بينما يخطو c على الحبل
*~~ = mantener sonando el jaln
*~~ = استمر في رنين الإشارة