Fantasma Paroles Traduction Française

Intro: C , F, Am, G, C
Introduction : C, F, Am, G, C
2||-------5~--3-5?6~------3/5~----------5~?2h3-----------|
2||-------5~--3-5?6~------3/5~----------5~?2h3-----------|
Otra vez aqu mirando hacia el suelo
Ici encore en regardant le sol
Ya ves, sin consuelo ni fe y an soy tuyo
Tu vois, sans réconfort ni foi et je suis toujours à toi
Una vez me pregunt si el tiempo cura todo
Je me suis demandé un jour si le temps guérissait tout
Porque estoy aqu desesperado
Parce que je suis ici désespéré
Porque soy un Fantasma sin voz
Parce que je suis un fantôme sans voix
Porque soy un Fantasma sin voz
Parce que je suis un fantôme sans voix
Contstame sin pretender que ya me has OLviDAdo
Réponds-moi sans prétendre que tu m'as déjà OUBLIÉ
Por qu, fingir otra vez, si an soy tuyo
Pourquoi, fais encore semblant, si je suis toujours à toi
Solo : C ,F,Am,G,C
Uniquement : C, F, Am, G, C
2||-8~~-----9/10-?-10----------10~-------
2||-8~~----9/10-?-10---------10~-------
Porque soy un Fantasma sin voz
Parce que je suis un fantôme sans voix
Porque soy un Fantasma sin voz
Parce que je suis un fantôme sans voix
Reeegrsame la mitad dE mIs PaLaaaBrAs
Rembourse-moi la moitié de mes mots
Lueeego podrs desaparecer
Alors tu peux disparaître
Deeespirtame al final de la maaana
Réveille-moi en fin de matinée
Lueeego podrs desaparecer
Alors tu peux disparaître
Porque soy un Fantaaasma sin voz
Parce que je suis un fantôme sans voix
Porque soy un Fantaaasma sin voz
Parce que je suis un fantôme sans voix
PORQUE soy un Fantaaasma sin voz
PARCE QUE je suis un fantôme sans voix
final : F , G# , G , C.
terminaison : F, G#, G, C.
1||-8-8h10?8/10-8--------------------------------------|
1||-8-8h10?8/10-8------------------------------------------------------------------|
2||--------?------9-9h11-9/11-9------------------------|
2||---------?------9-9h11-9/11-9---------|
3||----------------------------10-10h12-10/12/10?-9*---|
3||---------------------------10-10h12-10/12/10?-9*---|
/ = Slide ( deslizar el dedo de un traste a otro )
/ = Slide (faites glisser votre doigt d'une case à l'autre)
~ = vibrato
~ = vibrato
~~ = mantener sonando con el vibrado
~~ = continue de sonner en vibrant
* = jalon para arriba y abajo mientras c pisa la cuerda
* = tirez de haut en bas pendant que c marche sur la corde
*~~ = mantener sonando el jaln
*~~ = continue de sonner