So What Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Kütüphaneciler - Ne olmuş yani

by Librarians

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Librarians So What

So what
Peki ne
You fall in love with everyone, so what
Herkese aşık oluyorsun, ne olmuş yani?
What's the use
ne işe yarar
When your time don't cost anything, what's the use
Zamanın hiçbir şeye mal olmadığında ne işe yarar
Love ain't that loose
Aşk o kadar da gevşek değil
The simplest things bring a tear to your eye
En basit şeyler gözünüzü yaşartır
It's easy to laugh, you at least gotta try
Gülmek kolaydır, en azından denemelisin
I wanna know that I can call your name to make everything cool
Herşeyi güzelleştirmek için senin adını söyleyebileceğimi bilmek istiyorum
And that you're always there when I need someone to talk to
Ve konuşacak birine ihtiyacım olduğunda her zaman oradasın
About whatever it is that's got me down
Beni üzen her ne ise
And if there's anything good out there waiting to be found
Ve dışarıda bulunmayı bekleyen iyi bir şey varsa
So what
Peki ne
You fall in love with everyone, so what
Herkese aşık oluyorsun, ne olmuş yani?
What's the use
ne işe yarar
When your time don't cost anything, what's the use
Zamanın hiçbir şeye mal olmadığında ne işe yarar
Love ain't that loose
Aşk o kadar da gevşek değil
Like a universe without surprise
Sürprizlerin olmadığı bir evren gibi
Where nobody lives and nobody dies
Kimsenin yaşamadığı ve kimsenin ölmediği yer
I wanna call your name to make everything cool
Her şeyi güzelleştirmek için adını söylemek istiyorum
And that you're always there when I need someone to talk to
Ve konuşacak birine ihtiyacım olduğunda her zaman oradasın
About whatever it is that's got me down
Beni üzen her ne ise
And if there's anything good out there waiting to be found
Ve dışarıda bulunmayı bekleyen iyi bir şey varsa

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.