All in All Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: (don't know the names of these chords)
Intro: (ken de namen van deze akkoorden niet)
Verse: (same strum pattern as the intro)
Vers: (hetzelfde tokkelpatroon als de intro)
Standing on top of the edge it feels like it's going down
Als je bovenop de rand staat, voelt het alsof hij naar beneden gaat
Everything stays in my mind feeling in a daze on the ground
Alles blijft in mijn gedachten en voel me in een roes op de grond
Feels like it's gonna give life's too hard to live anymore
Het voelt alsof het leven te zwaar wordt om nog te leven
I think I've had enough things too tough
Ik denk dat ik genoeg dingen te zwaar heb gehad
I'm out the door
Ik ben de deur uit
chords:
akkoorden:
Chorus:
refrein:
All in all it's just another day now
Al met al is het nu gewoon weer een dag
You're falling down, What you gonna do
Je valt naar beneden, wat ga je doen
Standing on top of the world tonight
Vanavond op de top van de wereld staan
No ones looking back at you
Niemand kijkt naar je om
Stand tall
Sta rechtop
It's going on
Het gaat door
It's going on
Het gaat door
It's gonna be just fine
Het komt goed
You're holding on
Je houdt vol
A E (back to intro)
A E (terug naar intro)
Holding on today
Vandaag volhouden
verse 2: (same as verse 1, add the bottom G and e strings and it sounds pretty good)
vers 2: (hetzelfde als vers 1, voeg de onderste G- en e-snaar toe en het klinkt best goed)
Things don't stop and the others announced they're moving on
Het houdt niet op en de anderen kondigden aan dat ze verder gaan
Salt & tears in the minds in the mouths of a bad decision
Zout en tranen in de hoofden, in de mond van een slechte beslissing
Too late for another mistake it's bringing me down
Te laat voor nog een fout, het brengt me naar beneden
With all your faults it isn't your fault
Met al jouw fouten is het niet jouw schuld
What's going on
Wat is er aan de hand
Chorus:
refrein:
more chords:
meer akkoorden:
Bridge:
Brug:
So you lost yourself
Je bent jezelf dus kwijtgeraakt
So you lost your way
Je bent dus de weg kwijt
Found life through someone else
Ik heb het leven gevonden via iemand anders
But you threw it all away
Maar je hebt het allemaal weggegooid
CHORUS:
CHORUS:
end
einde