Storm كلمات أغنية ترجمة عربية

بيت الحياة - العاصفة

by Lifehouse

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lifehouse Storm

Chords:
الحبال:
how long have i been in this storm,
منذ متى وأنا في هذه العاصفة
so overwhelmed by the oceans shapeless form.
طغت عليها المحيطات بشكل عديم الشكل.
water's getting harder to treat,
أصبحت معالجة المياه أكثر صعوبة،
with these waves crashing over my head.
مع تحطم هذه الأمواج فوق رأسي.
if i could just see you, everything would be alright.
لو كان بإمكاني رؤيتك فقط، سيكون كل شيء على ما يرام.
if i had seen you, the stormness would turn to light.
لو رأيتك لتحولت العاصفة إلى نور.
and i walk on water, and you will catch me if i fall.
وأنا أمشي على الماء، وسوف تلتقطني إذا وقعت.
and i would get lost into your eyes, and everything would be alright.
وسأضيع في عينيك، وسيكون كل شيء على ما يرام.
and everything would be alright.
وكل شيء سيكون على ما يرام.
i know you did bring me out here to drown,
أعلم أنك أخرجتني إلى هنا لأغرق،
so why am i ten feet under and upside down?
فلماذا أنا تحت عشرة أقدام ومقلوبة؟
barely surviving has become my purpose,
بالكاد أصبح البقاء على قيد الحياة هو هدفي،
cause i'm so used to living underneath the surface.
لأنني معتاد على العيش تحت السطح.
if i could just see you, everything would be alright.
لو كان بإمكاني رؤيتك فقط، سيكون كل شيء على ما يرام.
if i had seen you, the stormness would turn to light.
لو رأيتك لتحولت العاصفة إلى نور.
and i walk on water, and you will catch me if i fall.
وأنا أمشي على الماء، وسوف تلتقطني إذا وقعت.
and i would get lost into your eyes, and everything would be alright.
وسأضيع في عينيك، وسيكون كل شيء على ما يرام.
and everything would be alright.
وكل شيء سيكون على ما يرام.
and i walk on water, and you will catch me if i fall.
وأنا أمشي على الماء، وسوف تلتقطني إذا وقعت.
and i would get lost into your eyes, and everything would be alright.
وسأضيع في عينيك، وسيكون كل شيء على ما يرام.
i know everything is alright.
أعرف أن كل شيء على ما يرام.
everything's alright.
كل شيء على ما يرام.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.