Storm 歌詞 日本語訳
ライフハウス - ストーム
by Lifehouse
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords:
コード:
how long have i been in this storm,
私はこの嵐の中でどれくらい過ごしましたか?
so overwhelmed by the oceans shapeless form.
形のない海の姿に圧倒されます。
water's getting harder to treat,
水の処理はますます難しくなり、
with these waves crashing over my head.
波が私の頭の上で打ち寄せています。
if i could just see you, everything would be alright.
あなたに会えたら、すべてがうまくいくのに。
if i had seen you, the stormness would turn to light.
もしあなたに会っていたら、嵐は光に変わるでしょう。
and i walk on water, and you will catch me if i fall.
そして私は水の上を歩きます、そして私が落ちたらあなたは私を捕まえます。
and i would get lost into your eyes, and everything would be alright.
そうすれば私はあなたの瞳の中に迷い込むだろう、そしてすべてがうまくいくだろう。
and everything would be alright.
そしてすべてがうまくいくでしょう。
i know you did bring me out here to drown,
あなたが私を溺れるためにここに連れ出したのは知っています、
so why am i ten feet under and upside down?
では、なぜ私は10フィートも下にあり、逆さまになっているのでしょうか?
barely surviving has become my purpose,
かろうじて生き残ることが私の目的になっている、
cause i'm so used to living underneath the surface.
だって私は水面下で暮らすことに慣れているから。
if i could just see you, everything would be alright.
あなたに会えたら、すべてがうまくいくのに。
if i had seen you, the stormness would turn to light.
もしあなたに会っていたら、嵐は光に変わるでしょう。
and i walk on water, and you will catch me if i fall.
そして私は水の上を歩きます、そして私が落ちたらあなたは私を捕まえます。
and i would get lost into your eyes, and everything would be alright.
そうすれば私はあなたの瞳の中に迷い込むだろう、そしてすべてがうまくいくだろう。
and everything would be alright.
そしてすべてがうまくいくでしょう。
and i walk on water, and you will catch me if i fall.
そして私は水の上を歩きます、そして私が落ちたらあなたは私を捕まえます。
and i would get lost into your eyes, and everything would be alright.
そうすれば私はあなたの瞳の中に迷い込むだろう、そしてすべてがうまくいくだろう。
i know everything is alright.
すべて大丈夫だとわかっています。
everything's alright.
すべて大丈夫です。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.