Storm Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Cankurtaran Evi - Fırtına

by Lifehouse

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lifehouse Storm

Chords:
Akorlar:
how long have i been in this storm,
ne zamandır bu fırtınadayım,
so overwhelmed by the oceans shapeless form.
Okyanusun şekilsiz formu karşısında öylesine boğulmuştu ki.
water's getting harder to treat,
suyun arıtılması zorlaşıyor,
with these waves crashing over my head.
bu dalgalar başımın üstüne çarpıyor.
if i could just see you, everything would be alright.
Eğer seni görebilseydim her şey yoluna girecekti.
if i had seen you, the stormness would turn to light.
Seni görseydim fırtına aydınlığa dönerdi.
and i walk on water, and you will catch me if i fall.
ve ben suyun üzerinde yürüyorum ve düşersem beni tutacaksın.
and i would get lost into your eyes, and everything would be alright.
gözlerinin içinde kaybolurdum ve her şey yoluna girerdi.
and everything would be alright.
ve her şey yoluna girecek.
i know you did bring me out here to drown,
Beni buraya boğulmam için getirdiğini biliyorum.
so why am i ten feet under and upside down?
peki neden on metre aşağıda ve baş aşağıyım?
barely surviving has become my purpose,
Zar zor hayatta kalmak benim amacım haline geldi,
cause i'm so used to living underneath the surface.
Çünkü yüzeyin altında yaşamaya o kadar alıştım ki.
if i could just see you, everything would be alright.
Eğer seni görebilseydim her şey yoluna girecekti.
if i had seen you, the stormness would turn to light.
Seni görseydim fırtına aydınlığa dönerdi.
and i walk on water, and you will catch me if i fall.
ve ben suyun üzerinde yürüyorum ve düşersem beni tutacaksın.
and i would get lost into your eyes, and everything would be alright.
gözlerinin içinde kaybolurdum ve her şey yoluna girerdi.
and everything would be alright.
ve her şey yoluna girecek.
and i walk on water, and you will catch me if i fall.
ve ben suyun üzerinde yürüyorum ve düşersem beni tutacaksın.
and i would get lost into your eyes, and everything would be alright.
gözlerinin içinde kaybolurdum ve her şey yoluna girerdi.
i know everything is alright.
Her şeyin yolunda olduğunu biliyorum.
everything's alright.
her şey yolunda.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.