Ocean Drive Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

hey..flipino loyd here back again for my second tab, one of the best songs of
hej..flipino wróciłem tu ponownie po moją drugą zakładkę, jedną z najlepszych piosenek
lighthouse family "ocean drive" ladies and gentlemen..just holla if u got
Rodzina latarni morskich „Ocean Drive”, panie i panowie..po prostu cześć, jeśli macie
CHORDS: D - xx0232 D/C# - x4x232 Bm7 - x24232 G - 320033
Akordy: D - xx0232 D/C# - x4x232 Bm7 - x24232 G - 320033
D/F# - 2x0232 Bm7/F# - 224232 C - x32010 Am - x02010
D/F# - 2x0232 Bm7/F# - 224232 C - x32010 Am - x02010
* / denotes bass
* / oznacza bas
INTRO: D - D/C# - Bm7 - G -
WSTĘP: D - D/C# - Bm7 - G -
D - D/C# - Bm7 - G (pause)
D - D/C# - Bm7 - G (pauza)
VERSE 1:
WERSET 1:
Say it's true,
Powiedz, że to prawda
Pink and blue.
Różowy i niebieski.
I can share your situation.
Mogę podzielić twoją sytuację.
Keeping hold on our
Trzymajcie się nasze
Emotions, yeah
Emocje, tak
Will only make us cry.
Doprowadzi nas tylko do płaczu.
And you go
I idziesz
I don't know
nie wiem
But you know
Ale wiesz
It ain't so serious anyway.
To i tak nie jest takie poważne.
When the clouds arrive
Kiedy nadejdą chmury
Am (pause) D
Jestem (pauza) D
We'll live on Ocean Drive.
Będziemy mieszkać na Ocean Drive.
CHORUS:
CHÓR:
Don't know why
Nie wiem dlaczego
You're so blue,
Jesteś taki smutny,
The sun's gonna shine on everything you do.
Słońce będzie świecić nad wszystkim, co zrobisz.
And the sky is so blue,
A niebo jest tak błękitne,
G G (pause)
G G (pauza)
The sun's gonna shine on everything you do.
Słońce będzie świecić nad wszystkim, co zrobisz.
VERSE 2:
WERSET 2:
He left you
Zostawił cię
Black and blue
Czarny i niebieski
Without a word of explanation.
Bez słowa wyjaśnienia.
And he took your love for granted and
A on wziął twoją miłość za coś oczywistego i
He left you high and dry.
Zostawił cię naćpanego i suchego.
But you know
Ale wiesz
Someday
Któregoś dnia
Well you'll wonder what you see in him anyway.
Cóż, i tak będziesz się zastanawiać, co w nim widzisz.
When that day arrives
Kiedy nadejdzie ten dzień
Am (pause)
Jestem (pauza)
We'll live on Ocean Drive.
Będziemy mieszkać na Ocean Drive.
REPEAT CHORUS 2X
POWTÓRZ CHORUS 2X
OUTRO:
KONIEC:
let ring
niech zadzwoni
B-10-9-7-7--3--3---3---- try making a your own version to this.
B-10-9-7-7--3--3---3---- spróbuj stworzyć własną wersję tego.
G--9-9-7-7--4--4---2---- mine sounds nasty. ahehe...
G--9-9-7-7--4--4---2---- moje brzmi paskudnie. aha...
CHORDS: C - x32013 Am7/B - x22013 Am7 - x02013 F - 133211
Akordy: C - x32013 Am7/B - x22013 Am7 - x02013 F - 133211
* / denotes bass
* / oznacza bas
1st vers. 2nd vers.
1. wer. 2 wer.
D = C
D = C
D/C# = Am7/B
D/C# = Am7/B
Bm7 = Am7 ** just follow the pattern of the first version
Bm7 = Am7 ** wystarczy postępować według wzoru z pierwszej wersji
G = F and you'll nail this in no time.
G = F, a poradzisz sobie z tym w mgnieniu oka.
D/F# = C/E
D/F# = C/E
Bm7/F# = Am7/E
Bm7/F# = Am7/E
C = Bb
C = Bb
Am = Gm
Am = Gm
OUTRO:
KONIEC:
let ring
niech zadzwoni