Faculty of Fears 歌詞 日本語訳

Bass line easily transposed to guitar
ベースラインをギターに簡単にトランスポーズ
She was born on a monday night
彼女は月曜日の夜に生まれました
in my head and for my eyes
私の頭の中で、私の目には
in a theoram of pythagoras
ピタゴラスの定理で
Fall asleep on the train
電車の中で居眠りしてしまう
Mr J he rots your brain
ミスター・J 彼はあなたの脳を腐らせます
your not fun lest you pick up the pace.
ペースを上げないと楽しくないよ。
another cold night down on the Mare
マーレのまた寒い夜
Kissing boys and pretending to care
男の子にキスして気を遣うふりをする
its the Faculty of fear
それは恐怖の学部です
its the faculty of fears
それは恐怖の能力です
And if your heart is screaming take me home
そして、もしあなたの心が悲鳴を上げているなら、私を家に連れて行ってください
Hail a cab and turn off your phone
タクシーを呼び、電話の電源を切ります
thats the Faculty of fear
それは恐怖の学部です
just the faculty of fears
まさに恐怖の能力
Drop your scarf in the mud.
スカーフを泥の中に落としてください。
Slacker Jacks and coffee mugs.
スラッカージャックとコーヒーマグ。
is your dorm room a romantic place,
あなたの寮の部屋はロマンチックな場所ですか？
well tell me is it?
まあ教えてください、そうですか？
all the hits and your favourate songs.
すべてのヒット曲とお気に入りの曲。
Through your ears and down your sarong.
耳からサロンまで。
if he's evil then why does he kiss?
彼が悪いなら、なぜキスするのですか？
another cold night down on the Mare
マーレのまた寒い夜
Kissing boys and pretending to care
男の子にキスして気を遣うふりをする
its the Faculty of fear
それは恐怖の学部です
its the faculty of fears
それは恐怖の能力です
And if your heart is screaming take me home
そして、もしあなたの心が悲鳴を上げているなら、私を家に連れて行ってください
Hail a cab and turn off your phone
タクシーを呼び、電話の電源を切ります
thats the Faculty of fear
それは恐怖の学部です
just the faculty of fears
まさに恐怖の能力
Dont you feel better, staying in on your own?
一人でいるほうが気分が良くなりませんか？
Sometimes its better in your slutty crone
時にはあなたのふしだらな老婆の方が良いこともあります
listen to Lucia a favoured friend
大好きな友人ルシアの話を聞く
Pamela sing for me.
パメラが私のために歌ってくれます。
another cold night down on the Mare
マーレのまた寒い夜
Kissing boys and pretending to care
男の子にキスして気を遣うふりをする
its the Faculty of fear
それは恐怖の学部です
its the faculty of fears
それは恐怖の能力です
And if your heart is screaming take me home
そして、もしあなたの心が悲鳴を上げているなら、私を家に連れて行ってください
Hail a cab and turn off your phone
タクシーを呼び、電話の電源を切ります
thats the Faculty of fear
それは恐怖の学部です
just the faculty of fears
まさに恐怖の能力
parts of that solo you can barley like the climb down and up on the D string, i did my
そのソロの部分は、D線を登ったり降りたりするのと同じように大麦のようにできます、私は自分のことをしました
to tab it right,
右にタブを付けるには、