Air Balloon كلمات أغنية ترجمة عربية

Somebody remind me where I am, Miami or Timbuktu
فليذكرني أحد أين أنا، ميامي أو تمبكتو
Did I ever tell you my uncle's monkey ran away from the zoo
هل أخبرتك من قبل أن قرد عمي هرب من حديقة الحيوانات؟
Would you tell me what this all means, What happens if I go through that door
هل ستخبرني ماذا يعني كل هذا، ماذا يحدث إذا مررت بهذا الباب
Cause I'm looking up at the ceiling, but it's turning into the floor
لأنني أنظر إلى السقف، لكنه يتحول إلى الأرض
When I'm bored, I, kinda drift away
عندما أشعر بالملل، أبتعد نوعًا ما
I'm not sure, quite, why we work all day
لست متأكدًا تمامًا من سبب عملنا طوال اليوم
I've been thinking, and I've got this plan
لقد كنت أفكر، ولدي هذه الخطة
Let's go, right now
دعنا نذهب، الآن
Come meet me in the sky I'll be waiting for you
تعال وقابلني في السماء وسأكون في انتظارك
And we can't hear what they say
ولا نسمع ما يقولون
Up in my air balloon, air balloon, air balloon
في منطاد الهواء الخاص بي، منطاد الهواء، منطاد الهواء
Sing, sing along, along any song you want to
غني، غني، على طول أي أغنية تريدها
Now we're so high, it can't rain
نحن الآن مرتفعون جدًا، ولا يمكن أن تمطر
Up in my air balloon, air balloon, air balloon, ha
في منطاد الهواء الخاص بي، منطاد الهواء، منطاد الهواء، ها
Na na na na na na... mmmm
نا نا نا نا نا... ط ط ط
Na na na na na na... mmmm
نا نا نا نا نا... ط ط ط
I don't like dropping names but Kurt Cobain is all in my face
أنا لا أحب إسقاط الأسماء ولكن كورت كوبين هو كل شيء في وجهي
How the hell am I gonna tell him Elvis already took first base
كيف سأخبره بحق الجحيم أن إلفيس قد استولى بالفعل على القاعدة الأولى
In and out of the blue this cruise is losing altitude, all we need
فجأة، تفقد هذه الرحلة ارتفاعها، كل ما نحتاجه
Is a little more elevation, take me back to where I can breathe
ارتفاع قليل، يعيدني إلى حيث أستطيع التنفس
When I'm bored, I, kinda drift away
عندما أشعر بالملل، أبتعد نوعًا ما
I'm not sure, quite, why we work all day
لست متأكدًا تمامًا من سبب عملنا طوال اليوم
I've been thinking, and I've got this plan
لقد كنت أفكر، ولدي هذه الخطة
Let's go, right now
دعنا نذهب، الآن
Come meet me in the sky I'll be waiting for you
تعال وقابلني في السماء وسأكون في انتظارك
And we can't hear what they say
ولا نسمع ما يقولون
Up in my air balloon, air balloon, air balloon
في منطاد الهواء الخاص بي، منطاد الهواء، منطاد الهواء
Sing, sing along, along any song you want to
غني، غني، على طول أي أغنية تريدها
Now we're so high, it can't rain
نحن الآن مرتفعون جدًا، ولا يمكن أن تمطر
Up in my air balloon, air balloon, air balloon, ha
في منطاد الهواء الخاص بي، منطاد الهواء، منطاد الهواء، ها
Na na na na na na... mmmm
نا نا نا نا نا... ط ط ط
Na na na na na na... mmmm
نا نا نا نا نا... ط ط ط
Na na na na na na... mmmm
نا نا نا نا نا... ط ط ط
Na na na na na na... mmmm
نا نا نا نا نا... ط ط ط
(No chords)
(بدون الحبال)
Shake it, sh- shake it now
هزها، ش- هزها الآن
Gimme, gimme some
أعطني، أعطني بعض
Sailing sa-sailing through the clouds
الإبحار عبر الغيوم
Tripping trip trip it now
رحلة تنطلق رحلة ذلك الآن
Shake it, sh-shake it now
هزها، هزها الآن
Gimme, gimme some
أعطني، أعطني بعض
Sailing sa-sailing through the clouds
الإبحار عبر الغيوم
Tripping trip trip it now
رحلة تنطلق رحلة ذلك الآن
Come meet me in the sky I'll be waiting for you
تعال وقابلني في السماء وسأكون في انتظارك
And we can't hear what they say
ولا نسمع ما يقولون
Up in my air balloon, air balloon, air balloon
في منطاد الهواء الخاص بي، منطاد الهواء، منطاد الهواء
Sing, sing along, along any song you want to
غني، غني، على طول أي أغنية تريدها
Now we're so high, it can't rain
نحن الآن مرتفعون جدًا، ولا يمكن أن تمطر
Up in my air balloon, air balloon, air balloon, ha
في منطاد الهواء الخاص بي، منطاد الهواء، منطاد الهواء، ها
Come meet me in this...Na na na na na na
تعال وقابلني في هذا...نا نا نا نا نا نا
Up in my air balloon, air balloon, air balloon, ha
في منطاد الهواء الخاص بي، منطاد الهواء، منطاد الهواء، ها
Come meet me in this... Na na na na na na
تعال وقابلني في هذا... نا نا نا نا نا
Up in my air balloon, air balloon, air balloon, ha
في منطاد الهواء الخاص بي، منطاد الهواء، منطاد الهواء، ها