All Fall Down كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 7th Fret
كابو: الحنق السابع
INTRO:
مقدمة:
VRS 1:
فيرس 1:
Councillors, magistrates, men of renown
المستشارون، القضاة، الرجال ذوو السمعة الطيبة
Who needs to live in a dirty old town
الذي يحتاج إلى العيش في بلدة قديمة قذرة
Yes___, go on, tear it down
نعم___، هيا، هدمه
VRS 2:
في آر إس 2:
Who need the trees and the flowers to grow
من يحتاج إلى الأشجار والزهور لتنمو
We can have a motorway with motorway dough
يمكن أن يكون لدينا طريق سريع بعجينة الطريق السريع
I know, I know, I know, they've got to go
أعلم، أعلم، أعلم، عليهم أن يرحلوا
HORUS:
حورس:
Tear them down, mess them 'round
هدمهم، الفوضى لهم 'جولة
Make a mockery of all of the ground
جعل يسخر من كل الأرض
And if you ever have a sleepless night
وإذا كان لديك ليلة بلا نوم
Just count out your money, it'll be alright
فقط قم بإحصاء أموالك، سيكون الأمر على ما يرام
VRS 3:
في آر إس 3:
Politicians, planners, go look what you done
أيها السياسيون والمخططون، اذهبوا وانظروا ماذا فعلتم
Your madness is making a machine of everyone
جنونك يجعل من الجميع آلة
But one day the machine might turn on
ولكن في يوم من الأيام قد يتم تشغيل الجهاز
HORUS:
حورس:
We'll tear you down, mess you 'round
سوف نهدمك، ونفسدك
And bury you deep under the ground
وأدفنك في أعماق الأرض
And we'll dance on your graves 'til the flowers return
وسنرقص على قبوركم حتى تعود الزهور
And the trees tell us secrets that took ages to learn
وتخبرنا الأشجار بالأسرار التي استغرقت وقتًا طويلاً لنتعلمها
HORUS:
حورس:
And we'll tear you down, mess you 'round
ونحن سوف نهدمك، ونفسدك
Bury you deep under the ground
ادفنك في أعماق الأرض
And we'll dance on your graves 'til the flowers return
وسنرقص على قبوركم حتى تعود الزهور
And the trees tell us secrets that took ages to learn
وتخبرنا الأشجار بالأسرار التي استغرقت وقتًا طويلاً لنتعلمها
We'll tear you down
سنقوم بتمزيقك
OUTRO:
الخاتمة:
C E Am C7 F G C F C G F C (## repeat 6x ##)
C E Am C7 F G C F C G F C (## كرر 6x ##)