Broken Doll Liedtext Deutsche Übersetzung

Lindisfarne – Zerbrochene Puppe

by Lindisfarne

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lindisfarne Broken Doll

Sometimes I feel like a broken doll
Manchmal fühle ich mich wie eine kaputte Puppe
A Christmas toy lying on the shelf
Ein Weihnachtsspielzeug, das auf dem Regal liegt
Al Capone's cast off moll
Al Capones abgelegte Moll
A broken doll lying by itself
Eine kaputte Puppe, die alleine liegt
Sometimes I feel like a second-hand Rosie
Manchmal fühle ich mich wie eine Rosie aus zweiter Hand
I guess I know it right from the start
Ich glaube, ich weiß es von Anfang an
Searching 'round for tea and sympathy
Auf der Suche nach Tee und Mitgefühl
A broken doll with a broken heart
Eine zerbrochene Puppe mit einem gebrochenen Herzen
horus
Horus
Don't say it (no), don't say it , don't mention anything
Sag es nicht (nein), sag es nicht, erwähne nichts
Don't say it (no), don't say it, intention is a sin
Sag es nicht (nein), sag es nicht, Absicht ist eine Sünde
Let me look for one last time at what once was
Lassen Sie mich ein letztes Mal auf das blicken, was einmal war
This broken doll might have a broken heart, but it's yours___
Diese kaputte Puppe hat vielleicht ein gebrochenes Herz, aber es gehört dir___
Sometimes I feel like a broken doll
Manchmal fühle ich mich wie eine kaputte Puppe
In need of some repair it seems
Es scheint reparaturbedürftig zu sein
In the night I hear you call to me
In der Nacht höre ich dich nach mir rufen
A broken doll still can have its dreams
Eine kaputte Puppe kann immer noch ihre Träume haben
horus
Horus
Don't say it (no), don't say it , don't mention anything
Sag es nicht (nein), sag es nicht, erwähne nichts
Don't say it (no), don't say it, intention is a sin
Sag es nicht (nein), sag es nicht, Absicht ist eine Sünde
Let me look for one last time at what once was
Lassen Sie mich ein letztes Mal auf das blicken, was einmal war
This broken doll might have a broken heart, but it's yours___
Diese kaputte Puppe hat vielleicht ein gebrochenes Herz, aber es gehört dir___
Instrumental
Instrumental
horus
Horus
N.C. (C#m) (A)
N.C. (C#m) (A)
Don't say it (no), don't say it , don't mention anything
Sag es nicht (nein), sag es nicht, erwähne nichts
Don't say it (no), don't say it, intention is a sin
Sag es nicht (nein), sag es nicht, Absicht ist eine Sünde
Let me look for one last time at what once was
Lassen Sie mich ein letztes Mal auf das blicken, was einmal war
This broken doll might have a broken heart, but it's yours___
Diese kaputte Puppe hat vielleicht ein gebrochenes Herz, aber es gehört dir___
(## fade to end ##)
(## zum Ende verblassen ##)
Don't say it (no), don't say it , don't mention anything
Sag es nicht (nein), sag es nicht, erwähne nichts
Don't say it (no), don't say it, intention is a sin
Sag es nicht (nein), sag es nicht, Absicht ist eine Sünde
Don't say it (no), don't say it , don't mention anything
Sag es nicht (nein), sag es nicht, erwähne nichts
Don't say it (no), don't say it, intention is a sin
Sag es nicht (nein), sag es nicht, Absicht ist eine Sünde
Don't say it (no), don't say it , don't mention anything
Sag es nicht (nein), sag es nicht, erwähne nichts

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.