Day of the Jackal Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Lindisfarne - Çakalın Günü
by Lindisfarne
Lindisfarne - Day of the Jackal şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
(By Alan Hull from the album On The Other Side)Chords worked out by daleywhaley.
(Alan Hull'un On The Other Side albümünden)Akorlar daleywhaley tarafından hazırlandı.
(Intro) A min (TIP add G on every 4th beat with your little finger and bend it slightly)
(Giriş) Bir dakika (İPUCU, küçük parmağınızla her 4. vuruşta G ekleyin ve hafifçe bükün)
in in
içinde
Well my name is David and I live in Tel Aviv
Benim adım David ve Tel Aviv'de yaşıyorum
in
içinde
Im 12 years old people call me Billy The Kid
Ben 12 yaşındayım insanlar bana Billy The Kid derler
min
dk.
My Mother and my Father have gone from my side
Annem ve babam yanımdan gittiler
in
içinde
Lying together for together they died
Birlikte yatıp öldüler
Everybody dance
Herkes dans etsin
in
içinde
Dance the berserker
Çılgına dönenle dans et
Everybody dance
Herkes dans etsin
in
içinde
Soldier and worker
Asker ve işçi
Min
Min.
Pray to the Lord
Rabbine dua et
in
içinde
We can learn to live toge ther somehow
Bir şekilde birlikte yaşamayı öğrenebiliriz
Min in
Dakika
For the day of the Jackal is now
Çakal'ın günü artık
Well my name is Ishmael
Peki benim adım İsmail
And I live in Beirut
Ve Beyrut'ta yaşıyorum
Im 12 years old but I know how to shoot
12 yaşındayım ama nasıl ateş edileceğini biliyorum
My Brother and my Sister are both refugees
Erkek kardeşim ve kız kardeşimin ikisi de mülteci
With a gun at their heads they died on their knees
Başlarına silah dayayarak dizlerinin üzerinde öldüler
Everybody dance
Herkes dans etsin
Dance the berserker
Çılgına dönenle dans et
Everybody dance
Herkes dans etsin
Soldier and worker
Asker ve işçi
Pray to the Lord
Rabbine dua et
We can learn to live together somehow
Bir şekilde birlikte yaşamayı öğrenebiliriz
For the day of the Jackal is now
Çakal'ın günü artık
Well my name is God or Allah if you choose
Eğer istersen benim adım Tanrı ya da Allah
And I bring you despair, destruction and abuse
Ve sana umutsuzluk, yıkım ve istismar getiriyorum
And I give you your lands and you name them after me
Ve sana topraklarını veriyorum ve sen onlara benim adımı veriyorsun
But you tear them apart from the deserts to the seas
Ama sen onları çöllerden denizlere kadar parçalara ayırıyorsun
Everybody dance
Herkes dans etsin
Dance the berserker
Çılgına dönenle dans et
Everybody dance
Herkes dans etsin
Soldier and worker
Asker ve işçi
Pray to the Lord
Rabbine dua et
We can learn to live together somehow For the day of the Jackal is now (x2 )
Bir şekilde birlikte yaşamayı öğrenebiliriz Çünkü Çakal'ın günü artık (x2)
Well that's how I hear it when I watch Alan play it on youtube, hope it helps, any
Alan'ın youtube'da oynamasını izlediğimde böyle duyuyorum, umarım yardımcı olur.
let me know, this is my first tab! All the best daleywhaley.
bana bildirin, bu benim ilk sekmem! En iyi daleywhaley'ler.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
