Run for Home كلمات أغنية ترجمة عربية

ليندسفارن - الركض إلى المنزل

by Lindisfarne

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lindisfarne Run for Home

I've travelled the land
لقد سافرت في الأرض
With a guitar in my hand
مع الغيتار في يدي
Am D G with Riff B
Am D G مع Riff B
And an eye ever open for some fun
والعين مفتوحة دائمًا لبعض المرح
(Riff B)
(ريف ب)
I've made some mistakes
لقد ارتكبت بعض الأخطاء
Had my share of the breaks
كان لي نصيب من فترات الراحة
Seen the boys on the make and on the bum
رأيت الأولاد على الظهر وعلى المؤخرة
Run for home, run as fast as I can
أركض إلى المنزل، أركض بأسرع ما أستطيع
C D with riff A
C D مع riff A
Oh oh running man, running for home
أوه، أيها الرجل الراكض، الركض إلى المنزل
Run for home, run as fast as I can
أركض إلى المنزل، أركض بأسرع ما أستطيع
C D with riff A
C D مع riff A
Oh oh running man, running for home
أوه، أيها الرجل الراكض، الركض إلى المنزل
I've seen all the frowns
لقد رأيت كل العبوس
On the faces of the clowns
على وجوه المهرجين
Am D G with riff B
Am D G مع riff B
And the downs that they take just to be free
والهبوط الذي يأخذونه فقط ليكونوا أحرارا
And I've seen all the girls
ولقد رأيت كل الفتيات
In their pretty frocks and curls
في الفساتين الجميلة والضفائر
But they don't mean alot to me
لكنهم لا يعنون الكثير بالنسبة لي
Short Chorus (and key change)
جوقة قصيرة (وتغيير المفتاح)
Run for home, run as fast as I can
أركض إلى المنزل، أركض بأسرع ما أستطيع
Oh oh running man, running for home
أوه، أيها الرجل الراكض، الركض إلى المنزل
(Key change) E A A A Asus4 A Aadd9 A Aadd9 A A
(تغيير المفتاح) E A A A Asus4 A Aadd9 A Aadd9 A A
I've been to the places in town
لقد ذهبت إلى الأماكن في المدينة
Where the faces hang 'round
حيث تتدلى الوجوه
E A with riff B (2 frets up)
E A مع riff B (الحنق لأعلى)
Just to stare at each other
فقط للتحديق في بعضنا البعض
I've looned with them, screamed at the moon
لقد تغربت معهم، وصرخت في وجه القمر
Behaved like a buffoon but I soon discovered
تصرفت مثل مهرج ولكن سرعان ما اكتشفت
Run for home, run as fast as I can
أركض إلى المنزل، أركض بأسرع ما أستطيع
Oh oh running man, running for home
أوه، أيها الرجل الراكض، الركض إلى المنزل
Run for home, run as fast as I can
أركض إلى المنزل، أركض بأسرع ما أستطيع
Oh oh running man, running for home
أوه، أيها الرجل الراكض، الركض إلى المنزل
Vocal Harmony Chorus (No Guitar!)
جوقة التناغم الصوتي (بدون جيتار!)
Run for home, run as fast as I can
أركض إلى المنزل، أركض بأسرع ما أستطيع
Oh oh running man, running for home
أوه، أيها الرجل الراكض، الركض إلى المنزل
I've travelled the land Made mistakes out of hand
لقد سافرت عبر الأرض وارتكبت أخطاء خارج نطاق السيطرة
(Run for home, run as fast as I can)
(أركض إلى المنزل، أركض بأسرع ما أستطيع)
Seen the faces in the places misunderstand
رأيت الوجوه في أماكن سوء الفهم
(Oh oh running man, running for home)
(أوه يا رجل الركض، الركض للمنزل)
Yes I've travelled the world Seen those pretty boys and girls
نعم، لقد سافرت حول العالم ورأيت هؤلاء الأولاد والبنات الجميلين
(Run for home run as fast as I can)
(أركض إلى المنزل بأسرع ما أستطيع)
Heard the noise that destroys and commands
سمعت الضجيج الذي يدمر ويأمر
(Oh oh running man, running for home)
(أوه يا رجل الركض، الركض للمنزل)
Run for home, run as fast as I can
أركض إلى المنزل، أركض بأسرع ما أستطيع
Oh oh running man, running for home
أوه، أيها الرجل الراكض، الركض إلى المنزل
Run for home, run as fast as I can
أركض إلى المنزل، أركض بأسرع ما أستطيع
Oh oh running man, running for home
أوه، أيها الرجل الراكض، الركض إلى المنزل
(To Fade)
(للتلاشي)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.