Working My Way Back Home Paroles Traduction Française

CAPO: 2nd Fret
CAPO : 2ème frette
Working offshore in the driving rain and cold
Travailler au large sous la pluie battante et le froid
Pumping the crude up to turn it into gold
Pomper le brut pour le transformer en or
Waiting my turn, trying to call you on the phone
J'attends mon tour, j'essaie de t'appeler au téléphone
It's been a long time coming, but I'm working my way back home
Cela a mis du temps à venir, mais je travaille pour rentrer chez moi
Out on the pipeline, burning in the desert sun
Sur le pipeline, brûlant sous le soleil du désert
Me and Mohammed got to get this rig to run
Mohammed et moi devons faire fonctionner cette plate-forme
They're laying me off now, he's gonna do it on his own
Ils me licencient maintenant, il va le faire tout seul
It's been a long time coming, but I'm working my way back home
Cela a mis du temps à venir, mais je travaille pour rentrer chez moi
horus
Horus
Nova Scotia, Hong Kong or Bahrain
Nouvelle-Écosse, Hong Kong ou Bahreïn
I've been wherever money runs the game
J'ai été partout où l'argent fait tourner le jeu
Sunrise City, in the high steel over town
Sunrise City, dans les hauteurs de la ville
They give you a harness, but it only slows you down
Ils te donnent un harnais, mais ça ne fait que te ralentir
I'm risking my neck, but it's the only life I've known
Je risque ma vie, mais c'est la seule vie que j'ai connue
It's been a long time coming, but I'm working my way back home
Cela a mis du temps à venir, mais je travaille pour rentrer chez moi
Instrumental
Instrumental
horus
Horus
Traxcavator, Rubber Duck, JCB
Traxcavator, Canard en caoutchouc, JCB
Start 'em up and leave the rest to me
Démarrez-les et laissez-moi le reste
One of these days when the Fat Cat's work is through
Un de ces jours où le travail du Gros Chat sera terminé
Me and the boys, we're gonna prove what we can do
Moi et les garçons, nous allons prouver ce que nous pouvons faire
We built their world, we're gonna build one of our own
Nous avons construit leur monde, nous allons construire le nôtre
It's been a long time coming, but I'm working my way back home
Cela a mis du temps à venir, mais je travaille pour rentrer chez moi
It's been a long time coming, but I'm working my way back home
Cela a mis du temps à venir, mais je travaille pour rentrer chez moi
It's been a long time coming, but I'm working my way back home____, yeah
Cela a mis du temps à venir, mais je travaille pour rentrer chez moi____, ouais
Working my way back home
Travailler pour rentrer chez moi
Working my way back home
Travailler pour rentrer chez moi