Face in the Crowd 歌詞 日本語訳

This is my first tab. Please rate & Enjoy!
これが私の最初のタブです。評価して楽しんでください！
Capo : 1st fret
カポタスト：1フレット
VERSE:
詩:
I'm just a face in the crowd
私は群衆の中の単なる顔です
You probably don't know me, as I don't stand out
目立たないから多分知らないかも
And I'm sure you're heart doesn't beat for me... No
そして、きっとあなたは私にドキドキしていないでしょう...いいえ
And when you're cold and lonely, they are not my arms
そしてあなたが寒くて孤独なとき、それらは私の腕ではありません
You long to feel around you to keep you safe and warm
あなたは、自分を安全で暖かく保ってくれるように周りを感じたいと思っています
No, I'm just a face in the crowd, you can't see
いいえ、私は群衆の中の単なる顔です、あなたには見えません
CHORUS:
コーラス:
But save a little love for me
でも、私のために少しの愛を残しておいてください
Save a little love for me
私のために少しの愛を保存してください
Save a little love for me
私のために少しの愛を保存してください
And I'll save my love for you
そして私はあなたへの愛を保存します
My face in the crowd
群衆の中に私の顔
VERSE:
詩:
Don't know your name and you don't know mine
あなたの名前も知らないし、私の名前も知らない
Yet I'm wearing all initials from this heart of mine
それでも私はこの心からのイニシャルをすべて身に着けています
I don't need no prove, to know that you are there
あなたがそこにいるということを知るために、証明は必要ありません
Hey. My heart is strong and my wings are wide
やあ。心は強くて翼は広く
I'm true to all my colors and I wear them all with pride
私は自分のすべての色に忠実で、誇りを持ってすべてを着ています
I am your face, you're face in the crowd
私はあなたの顔です、あなたは群衆の中での顔です
CHORUS:
コーラス:
So save a little love for me
だから私に少しの愛を残してください
Save a little love for me
私のために少しの愛を保存してください
Save a little love for me
私のために少しの愛を保存してください
Cause I save my love for you
だって私はあなたへの愛を取っておくから
My face in the crowd
群衆の中に私の顔
BRIDGE:
ブリッジ:
In the twilight sometimes we meet
夕暮れの中で時々僕らは出会う
Just before we wake or as we fall asleep
目が覚める直前、または眠りにつく直前に
I still can see your face and I know you can't see mine
私にはまだあなたの顔が見えますが、あなたには私の顔が見えないことはわかっています
VERSE:
詩:
But I can feel your heartbeat, you can hear my voice
でも、私はあなたの鼓動を感じることができます、あなたは私の声を聞くことができます
You touched my soul and my soul touches yours
あなたは私の魂に触れ、私の魂はあなたの魂に触れます
We make a promise somewhere down the line
いつか約束するよ
(Somewhere down the line)
(いつかどこかで)
CHORUS:
コーラス:
So save a little love for me
だから私に少しの愛を残してください
Save a little love for me
私のために少しの愛を保存してください
Save a little love for me
私のために少しの愛を保存してください
And I save my love for you
そして私はあなたへの愛を保存します
My love, my face in the crowd
愛しい人、群衆の中の私の顔
Don't know the color of your skin but I fell the love that lies within
あなたの肌の色は分からないけど、その中にある愛に恋をした
And I'm sure, I know without a doubt I'll find you're face in the crowd
そして、きっと、間違いなく、群衆の中にあなたの顔を見つけるでしょう
I'll never let this feeling slide and no one can put my faith aside
私はこの気持ちを決して逃がさないし、誰も私の信念を脇に置くことはできない
And I'm sure, I know without a doubt I'll find you're face in the crowd
そして、きっと、間違いなく、群衆の中にあなたの顔を見つけるでしょう
Your face in the crowd
群衆の中のあなたの顔
I'll find your face in the crowd
人混みの中であなたの顔を見つけます
Your face in the crowd
群衆の中のあなたの顔
I'm just a face in the crowd
私は群衆の中の単なる顔です
You probably don't know me as I don't stand out
目立たないから多分知らないかも