After Monday كلمات أغنية ترجمة عربية
ليزا جيرمانو - بعد الاثنين
by Lisa Germano
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse:
الآية:
Hey hey
مهلا مهلا
It's just a rainy day
إنه مجرد يوم ممطر
And I've gone blue
ولقد ذهبت الأزرق
I thought you went away
اعتقدت أنك ذهبت بعيدا
But it's all right everything's in sight
لكن لا بأس، كل شيء في الأفق
I try to love you when I can
أحاول أن أحبك عندما أستطيع
When it's all right to be the way I am
عندما يكون كل شيء على ما يرام أن أكون كما أنا
When you're not here everything seems clear
عندما لا تكون هنا يبدو كل شيء واضحًا
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
I will love you when I am
سأحبك عندما أكون
So cool just the way I can
رائع جدًا بالطريقة التي أستطيعها
All right everything's in sight
حسنًا، كل شيء في الأفق
Chorus:
جوقة:
Today, today, today, today
اليوم، اليوم، اليوم، اليوم
Today, today, today, today
اليوم، اليوم، اليوم، اليوم
The Sundays came to my room today
جاء يوم الأحد إلى غرفتي اليوم
I know I told them to go away
أعرف أنني طلبت منهم أن يرحلوا
When you wake up it'll be OK
عندما تستيقظ سيكون الأمر على ما يرام
Verse:
الآية:
Hey hey
مهلا مهلا
It's just a lonely day
إنه مجرد يوم وحيد
I was so sure
كنت متأكدا جدا
Love would be the cure
الحب سيكون العلاج
But you've gone wrong you used to play along
لكنك أخطأت في اللعب
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
I will love you when I am
سأحبك عندما أكون
So cool just the way I can
رائع جدًا بالطريقة التي أستطيعها
All right everything's in sight
حسنًا، كل شيء في الأفق
Chorus:
جوقة:
Today, today, today, today
اليوم، اليوم، اليوم، اليوم
Today, today, today, today
اليوم، اليوم، اليوم، اليوم
The Sundays came to my room today
جاء يوم الأحد إلى غرفتي اليوم
I know I told them to go away
أعرف أنني طلبت منهم أن يرحلوا
When you wake up it'll be OK
عندما تستيقظ سيكون الأمر على ما يرام
Outro:
الخاتمة:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
