Trouble Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: F G C x2
Einführung: F G C x2
Verse:
Vers:
Bits and pieces of love for you
Kleine Stücke Liebe für Dich
So sweet and simple yet
So süß und einfach und doch
I'm frightened by the way you feel
Es macht mir Angst, wie du dich fühlst
Little by little you touch my heart
Nach und nach berührst du mein Herz
Where they had touched it too
Wo sie es auch berührt hatten
And as I smile, I catch myself
Und während ich lächle, ertappe ich mich
Chorus:
Chor:
Trouble me
Mach mir Ärger
Or I'll go
Oder ich gehe
Trouble me with you
Mach mir Ärger mit dir
Verse:
Vers:
Spider, spider crawl on the lake
Spinne, Spinnenkrabbeln auf dem See
Guilty and poison free
Schuld- und giftfrei
I wish that I could be like you
Ich wünschte, ich könnte wie du sein
Chorus:
Chor:
Trouble me
Mach mir Ärger
Or I'll go
Oder ich gehe
Yeah I'm human too
Ja, ich bin auch ein Mensch
Verse:
Vers:
Over and over the need needs food
Immer wieder braucht die Not Nahrung
Will human weakness
Wird menschliche Schwäche
And as I act I hate myself
Und während ich spiele, hasse ich mich selbst
Bridge/Outro:
Bridge/Outro:
Bits and pieces of love for you
Kleine Stücke Liebe für Dich
So sweet and simple yet
So süß und einfach und doch
I'm frightened by the way you feel
Es macht mir Angst, wie du dich fühlst
And as I act, I hate myself
Und während ich spiele, hasse ich mich selbst