O Sleep 歌詞 日本語訳

This song is finger-picked but can't really be heard clearly after the first verse so I
この曲は指弾きですが、最初のヴァース以降ははっきりと聞こえないので、
didn't try to tab it out exactly.
正確にタブ化しようとはしませんでした。
Gaddb9 3201xx
ガデブ9 3201xx
Intro:
イントロ:
O Sleep, come for me I will go quietly
ああ、眠って、私のところに来てください、私は静かに行きます
where the roof doesn't leak in my heart
私の心の屋根が漏れない場所
O Sleep, come for me I'm a boat, sprung a leak
おお眠りなさい、私のところに来てください、私はボートです、漏れが生じました
I'll hide and you'll seek a new start
私は隠れます、そしてあなたは新たなスタートを求めるでしょう
for me. Until dawn I'll be too gone
私にとって。夜が明けるまで私は去ってしまうだろう
to care how grey the day is
一日がどれだけ灰色であるかを気にする
The dreams that it chases away
追い払ってしまう夢
they stay asleep.
彼らは眠ったままです。
O Sleep, come for me I will come willingly
おお眠りなさい、私のところに来てください、喜んで行きます
like a leaf from a tree in October
10月の木の葉のように
O Sleep, come for me I wait hopefully
ああ、眠って、私を迎えに来てください、願わくば待っています
I was drunk on a dream now I'm sober
夢に酔っていた今は素面だ
From now until dawn it can't be too long
今から夜明けまで、それほど長くはないだろう
for me, I count the hours
私にとっては時間を数えます
?til I sleep with your feet by my feet
?あなたの足を私の足元に置いて眠るまで
From now until dawn it can't be too long
今から夜明けまで、それほど長くはないだろう
for me, I count the hours
私にとっては時間を数えます
?til I sleep with your feet by my feet
?あなたの足を私の足元に置いて眠るまで
your breath on my cheek, asleep
あなたの息が私の頬にかかり、眠っています