Pistachio Paroles Traduction Française

Lisa Hannigan - Pistache

by Lisa Hannigan

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lisa Hannigan Pistachio

sit down, and fire away - i know it's tricky you when youre feeling low
asseyez-vous et tirez - je sais que c'est difficile pour vous quand vous vous sentez déprimé
when you feel like your flavor has gone the way of a pre-shelled pistachio
quand vous avez l'impression que votre saveur a pris le chemin d'une pistache pré-décortiquée
i know youre way down, youre fed up with your heavy
Je sais que tu es en bas, tu en as marre de ton lourd
your boots are laced with melancholy, and oceans all your own
tes bottes sont lacées de mélancolie et les océans sont à toi
Interlude: Am G Am G
Intermède : Am G Am G
Continue chord pattern of verse 1 for each verse.
Continuez le modèle d’accords du couplet 1 pour chaque couplet.
i do like sugar, tender on the brittle, and sticky when spun
j'aime le sucre, tendre sur le cassant et collant une fois essoré
and i know my demeanor can go the way
et je sais que mon comportement peut changer
of a furrow left out in the sun
d'un sillon laissé au soleil
and i try to keep myself in lilies, and flax seeds
et j'essaie de me garder dans les lys et les graines de lin
oh what a folly, youre fooling just yourself
oh quelle folie, tu te trompes juste toi-même
sit down and smoke away, i wouldnt knock it til your in them shoes
asseyez-vous et fumez, je ne le frapperais pas tant que vous ne serez pas dans ces chaussures
watch as our subtlety blows away as a blush it gives way to a bruise
regarde notre subtilité s'envoler comme un rougissement cède la place à un bleu
see me, we freely make a trade-off,
voyez-moi, nous faisons librement un compromis,
a dry rot to take the weight off, swapping boots for red shoes
une pourriture sèche pour alléger le poids, en échangeant des bottes contre des chaussures rouges
Outro: Am G (repeat during the oh oh ohs)
Outro : Am G (répéter pendant les oh oh ohs)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.