Pistachio Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Lisa Hannigan - Fıstık
Lisa Hannigan - Pistachio şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
sit down, and fire away - i know it's tricky you when youre feeling low
Otur ve ateş et - moralin bozuk olduğunda bunun senin için zor olduğunu biliyorum
when you feel like your flavor has gone the way of a pre-shelled pistachio
Lezzetinizin önceden kabuklanmış fıstık gibi gittiğini hissettiğinizde
i know youre way down, youre fed up with your heavy
biliyorum çok kötü durumdasın, ağır yüklerinden bıktın
your boots are laced with melancholy, and oceans all your own
botların melankoli ile dolu ve okyanuslar tamamen sana ait
Interlude: Am G Am G
Ara Bölüm: Am G Am G
Continue chord pattern of verse 1 for each verse.
Her ayet için 1. ayetin akor desenine devam edin.
i do like sugar, tender on the brittle, and sticky when spun
Şekeri severim, kırılgan olduğunda yumuşak ve büküldüğünde yapışkan
and i know my demeanor can go the way
ve tavrımın yolunda gidebileceğini biliyorum
of a furrow left out in the sun
güneşte bırakılan bir saban izinden
and i try to keep myself in lilies, and flax seeds
ve kendimi zambaklarda ve keten tohumlarında tutmaya çalışıyorum
oh what a folly, youre fooling just yourself
ah ne aptallık, sadece kendini kandırıyorsun
sit down and smoke away, i wouldnt knock it til your in them shoes
otur ve sigaranı iç, sen ayakkabılarını giyene kadar onu çalmam
watch as our subtlety blows away as a blush it gives way to a bruise
inceliğimizin bir kızarma gibi uçup gitmesini ve yerini bir morluğa bırakmasını izle
see me, we freely make a trade-off,
gör beni, özgürce değiş tokuş yapıyoruz,
a dry rot to take the weight off, swapping boots for red shoes
ağırlığını almak için kuru bir çürük, botları kırmızı ayakkabılarla değiştiriyorum
Outro: Am G (repeat during the oh oh ohs)
Outro: Am G (oh oh oh sırasında tekrarlanır)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
