Everywhere I Go Songtekst Nederlandse Vertaling
Lissie - Overal waar ik ga
by Lissie
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
An awesome song from an incredible talent
Een geweldig nummer van een ongelooflijk talent
Up to the first chorus, the verses are played with a simple two-note arpeggio from
Tot aan het eerste refrein worden de coupletten gespeeld met een eenvoudige arpeggio van twee noten
the chords as follows:
de akkoorden als volgt:
And I'll fall on my knees
En ik val op mijn knieën
Tell me how's the way to be
Vertel me hoe het moet zijn
Tell me how's the way to go
Vertel me hoe de weg te gaan is
Tell me all that I should know
Vertel me alles wat ik moet weten
And I'll fall on my knees
En ik val op mijn knieën
Tell me how's the way to go
Vertel me hoe de weg te gaan is
Tell me how's the way to be
Vertel me hoe het moet zijn
To evoke some empathy
Om wat empathie op te roepen
Danger will follow me now
Het gevaar zal mij nu volgen
Everywhere I go
Overal waar ik ga
Angels will call on me
Engelen zullen mij aanroepen
And take me to my home
En breng mij naar mijn huis
Well this tired mind just wants to be led home
Welnu, deze vermoeide geest wil gewoon naar huis worden geleid
And I'll fall on my knees
En ik val op mijn knieën
Tell me how's the way to go
Vertel me hoe de weg te gaan is
Tell me how's the way to see
Vertel me hoe je het kunt zien
Show me all that I could be
Laat me alles zien wat ik zou kunnen zijn
And I'll fall on my knees
En ik val op mijn knieën
Tell me how's the way to be, yeah
Vertel me hoe het moet, ja
Tell me how's the way to go
Vertel me hoe de weg te gaan is
Tell me why I feel so low
Vertel me waarom ik me zo somber voel
Danger will follow me now
Het gevaar zal mij nu volgen
Everywhere I go
Overal waar ik ga
Angels will call on me
Engelen zullen mij aanroepen
And take me to my home
En breng mij naar mijn huis
Well these tired eyes just want to remain closed
Nou, deze vermoeide ogen willen gewoon gesloten blijven
I don't see clearly
Ik zie het niet duidelijk
Cant feel nothing, no
Ik kan niets voelen, nee
Can you hear me
Kun je mij horen?
And I'll fall on my knees
En ik val op mijn knieën
And danger will follow me now
En het gevaar zal mij nu volgen
Everywhere I go
Overal waar ik ga
Angels will call on me
Engelen zullen mij aanroepen
And take me to my home
En breng mij naar mijn huis
And danger will follow me now
En het gevaar zal mij nu volgen
Everywhere I go
Overal waar ik ga
Angels will call on me
Engelen zullen mij aanroepen
And take me to my home
En breng mij naar mijn huis
And danger will follow me now
En het gevaar zal mij nu volgen
Everywhere I go
Overal waar ik ga
And angels will follow me now lead me to my home
En engelen zullen mij volgen en mij nu naar mijn huis leiden
Now all we have to do is learn to sing like Lissie(!)... I hope I've done it justice!
Nu hoeven we alleen nog maar te leren zingen als Lissie(!)... Ik hoop dat ik het goed heb gedaan!
Kevin O'Brien
Kevin O'Brien
Watford
Watford
England
Engeland
May 2010
Mei 2010
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
