Shut Up Train Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Küçük Büyük Kasaba - Treni Kapatın
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Shut up train Im trying to sleep
Treni kapat, uyumaya çalışıyorum
Cant you show me a little sympathy
Bana biraz anlayış gösteremez misin?
This is the only time I can get any peace
Huzur bulabildiğim tek zaman bu
So shut up train Im tryin to sleep
O yüzden kapa çeneni treni uyumaya çalışıyorum
(Chorus)
(Koro)
Every time the front door shakes
Ön kapı her sallandığında
Every time I hear the brakes
Fren sesini her duyduğumda
And that long whistle cryin through the night
Ve gece boyunca ağlayan o uzun ıslık
Im reminded of the way I feel
Nasıl hissettiğimi hatırladım
Just like that cold black steel
Tıpkı o soğuk siyah çelik gibi
Gettin crushed by your wheels tonight
Bu gece tekerleklerin altında ezileceksin
I dont need no more pain so shut up train
Daha fazla acıya ihtiyacım yok o yüzden kapa çeneni treni
I hope youre happy now I am wide awake
Umarım mutlusundur şimdi tamamen uyanığım
Now I gotta deal with every ounce of this heartache
Şimdi bu kalp ağrısının her zerresiyle uğraşmalıyım
While your moving on Im stuck here in this place
Sen yoluna devam ederken ben burada sıkışıp kaldım
Its all your fault yea so shut up train
Hepsi senin hatan evet o yüzden kapa çeneni tren
(Chorus)
(Koro)
Every time the front door shakes
Ön kapı her sallandığında
Every time I hear the brakes
Fren sesini her duyduğumda
And that long whistle cryin through the night
Ve gece boyunca ağlayan o uzun ıslık
Im reminded of the way I feel
Nasıl hissettiğimi hatırladım
Just like that cold black steel
Tıpkı o soğuk siyah çelik gibi
Gettin crushed by your wheels tonight
Bu gece tekerleklerin altında ezileceksin
I cant take no more pain so shut up train
Daha fazla acıya dayanamıyorum o yüzden kapa çeneni treni
Shut up train stop rubbin it in
Kapa çeneni tren durağını ovarak
Youve made your point
Demek istediğini belirttin
G No Chord F C G
G Akor Yok F C G
I gave up you win
vazgeçtim sen kazandın
You win
Sen kazandın
Youre all the noise all the pain every night same ole thing
Sen tüm gürültü, tüm acısın, her gece aynı şey
Why dont you shut up train go on shut up train
Neden treni kapatmıyorsun treni kapat
I give up I give in raise a flag let you in
vazgeçiyorum pes ediyorum bayrağı kaldır içeri girmene izin ver
Why dont you shut up train go on and shut up train
Neden treni kapatmıyorsun, devam et ve treni kapatmıyorsun
Oh shut up train
Ah kapa çeneni tren
No Chord
Akor Yok
Shut up train
Treni kapat
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
