Your Side of the Bed كلمات أغنية ترجمة عربية

On your side of the bed, there's a picture of our wedding day
على جانبك من السرير، هناك صورة ليوم زفافنا
A clock that don't work and the bible that your daddy gave
الساعة التي لا تعمل والكتاب المقدس الذي أعطاه والدك
It's on the window side, where the moon creeps in at night
إنه على جانب النافذة، حيث يتسلل القمر ليلاً
Staring at the ceiling, lying here all alone
يحدق في السقف، يرقد هنا وحيدا
I said a prayer for you then I said one of my own
لقد صليت من أجلك ثم قلت واحدة من صلاتي
But you don't reach for me, when you lie down quietly
لكنك لا تصل إلي عندما تستلقي بهدوء
Tell me how, how'd you get so far away?
أخبرني كيف، كيف ابتعدت إلى هذا الحد؟
All we have left are the memories of the love we made
كل ما تبقى لنا هو ذكريات الحب الذي صنعناه
Are you sleeping with your own regret?
هل تنام مع ندمك؟
On your side of the bed
على جانبك من السرير
On your side of the bed there's a burned down candle flame
على جانبك من السرير هناك لهب شمعة محترق
A letter I started but I didn't know what to say
رسالة بدأتها لكني لم أعرف ماذا أقول
No I couldn't write it down, so I try to say it now
لا، لم أتمكن من كتابتها، لذا أحاول أن أقولها الآن
Tell me how, how'd you get so far away?
أخبرني كيف، كيف ابتعدت إلى هذا الحد؟
All we have left are the memories of the love we made
كل ما تبقى لنا هو ذكريات الحب الذي صنعناه
Are you sleeping with your own regret?
هل تنام مع ندمك؟
On your side of the bed
على جانبك من السرير
Aren't you even gonna make a sound?
ألن تصدر صوتًا حتى؟
Your side of the bed
الجانب الخاص بك من السرير
Turn the other way when I turn the lights down
اتجه إلى الاتجاه الآخر عندما أطفئ الأضواء
Your side of the bed
الجانب الخاص بك من السرير
Are you lonely like I'm lonely?
هل أنت وحيد كما أنا وحيد؟
How, how'd you get so far away?
كيف، كيف ذهبت بعيدا جدا؟
All we have left are the memories of the love we made
كل ما تبقى لنا هو ذكريات الحب الذي صنعناه
Are you sleeping with your own regret?
هل تنام مع ندمك؟
Tell me how, how'd you get so far away?
أخبرني كيف، كيف ابتعدت إلى هذا الحد؟
All we have left are the memories of the love we made
كل ما تبقى لنا هو ذكريات الحب الذي صنعناه
Are you sleeping with your own regret?
هل تنام مع ندمك؟
On your side of the bed
على جانبك من السرير
On your side of the bed
على جانبك من السرير
Are you still awake, on your side of the bed.
هل مازلت مستيقظًا على جانبك من السرير؟