Goodbye Blue Monday كلمات أغنية ترجمة عربية

Listen to the track for the right hand pattern. The nice hook on the G chord is made by
استمع إلى المسار لنمط اليد اليمنى. الخطاف اللطيف على وتر G مصنوع بواسطة
adding and removing your first finger on the first fret of the B string. See the bottom
إضافة وإزالة إصبعك الأول على الحنق الأول من السلسلة B. انظر إلى الأسفل
for chord fingerings.
لأصابع الوتر.
"Riff":
"ريف":
And so
وهكذا
It starts
يبدأ
And like the rest
ومثل البقية
It too will end
وسوف تنتهي أيضا
It will my friend
سوف صديقي
C (Riff)
ج (ريف)
And if my eyes start turning white
وإذا بدأت عيني تتحول إلى اللون الأبيض
At least I'll know that you thought
على الأقل سأعرف أنك فكرت
I thought I was right
اعتقدت أنني كنت على حق
There was
كان هناك
A time
وقت
When I thought
عندما فكرت
I was king
كنت ملكا
You could be queen
يمكن أن تكوني ملكة
C (Riff)
ج (ريف)
So it's a bad time to hear
لذا فهذا وقت سيء للاستماع
It's gonna be a long
ستكون فترة طويلة
And lonely year
وسنة وحيدة
So if you can't tell me how you felt
لذلك إذا كنت لا تستطيع أن تخبرني كيف شعرت
It's probably better I make it up myself
ربما من الأفضل أن أقوم بذلك بنفسي
Because if I thought you loved me once
لأنني لو اعتقدت أنك أحببتني مرة واحدة
Then I'd be happy
ثم سأكون سعيدا
Forever
إلى الأبد
And who will right
ومن سوف الحق
And who will fight
ومن سيقاتل
For this man
لهذا الرجل
I know I am
أنا أعلم أنني كذلك
And if you're running out of space
وإذا نفدت المساحة
Please don't erase your time with me
من فضلك لا تمحو وقتك معي
And tell me
وأخبرني
Just like you would
تماما كما تريد
If we were kids
لو كنا أطفالا
Those things we did
تلك الأشياء فعلناها
Because it's a god's thing to see
لأنه شيء من الله أن نرى
When you're with me
عندما تكون معي
Way back when
طريق العودة عندما
So if you can't tell me how you felt
لذلك إذا كنت لا تستطيع أن تخبرني كيف شعرت
It's probably better I make it up myself
ربما من الأفضل أن أقوم بذلك بنفسي
Because if I thought you loved me once
لأنني لو اعتقدت أنك أحببتني مرة واحدة
Then I'd be happy
ثم سأكون سعيدا
Forever
إلى الأبد
Some chord fingerings:
بعض اصابع الوتر: