Goodbye Blue Monday Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Listen to the track for the right hand pattern. The nice hook on the G chord is made by
Posłuchaj ścieżki dla wzoru prawej ręki. Ładny hak na akordzie G jest wykonany przez
adding and removing your first finger on the first fret of the B string. See the bottom
dodawanie i usuwanie pierwszego palca na pierwszym progu struny B. Zobacz dół
for chord fingerings.
do palcowania akordów.
"Riff":
„Riff”:
And so
I tak
It starts
Zaczyna się
And like the rest
I jak reszta
It too will end
To też się skończy
It will my friend
Tak będzie, mój przyjacielu
C (Riff)
C (Riff)
And if my eyes start turning white
A jeśli moje oczy zaczną robić się białe
At least I'll know that you thought
Przynajmniej będę wiedział, że myślałeś
I thought I was right
Myślałem, że mam rację
There was
Było
A time
Czas
When I thought
Kiedy pomyślałem
I was king
Byłem królem
You could be queen
Mogłabyś zostać królową
C (Riff)
C (Riff)
So it's a bad time to hear
Więc to zły moment na słuchanie
It's gonna be a long
To będzie długie
And lonely year
I samotny rok
So if you can't tell me how you felt
Więc jeśli nie możesz mi powiedzieć, jak się czułeś
It's probably better I make it up myself
Chyba lepiej, że sam to wymyśliłem
Because if I thought you loved me once
Bo gdybym kiedyś pomyślał, że mnie kochasz
Then I'd be happy
Wtedy byłbym szczęśliwy
Forever
Na zawsze
And who will right
I kto będzie miał rację
And who will fight
I kto będzie walczył
For this man
Dla tego mężczyzny
I know I am
Wiem, że jestem
And if you're running out of space
A jeśli zabraknie Ci miejsca
Please don't erase your time with me
Proszę, nie wymazuj czasu spędzonego ze mną
And tell me
I powiedz mi
Just like you would
Tak jakbyś to zrobił
If we were kids
Gdybyśmy byli dziećmi
Those things we did
Te rzeczy, które zrobiliśmy
Because it's a god's thing to see
Bo to boska rzecz do zobaczenia
When you're with me
Kiedy jesteś ze mną
Way back when
Kiedy
So if you can't tell me how you felt
Więc jeśli nie możesz mi powiedzieć, jak się czułeś
It's probably better I make it up myself
Chyba lepiej, że sam to wymyśliłem
Because if I thought you loved me once
Bo gdybym kiedyś pomyślał, że mnie kochasz
Then I'd be happy
Wtedy byłbym szczęśliwy
Forever
Na zawsze
Some chord fingerings:
Niektóre palcowania akordów: