Don'€™t Watch Me Dancing Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: F# Bbm B C# (2x)
Wprowadzenie: F# Bbm B C# (2x)
riff:
riff:
Margarida has a strange appeal
Margarida ma dziwny urok
Sways between suitors on a broken heel
Kołysze się między zalotnikami na złamanym obcasie
Of course her desires they always mistook
Oczywiście jej pragnienia zawsze się myliły
She'd rather've been scarred than be scarred with loathe
Wolała zostać przerażona, niż przerażona nienawiścią
riff:
riff:
In conversation she often contends
W rozmowie często zaprzecza
Costumes build customs that involve dead ends
Kostiumy budują zwyczaje, które prowadzą do ślepych zaułków
She found her courage in a change of scene
Znalazła odwagę w zmianie sceny
This Sunday's social would be short its queen
Dzisiejsza niedzielna impreza nie będzie królową
Ebm B F# (riff 3: e|-9-9--7-6)
Ebm B F# (riff 3: e|-9-9--7-6)
All her best years spent distracted
Wszystkie najlepsze lata spędziła w rozproszeniu
By these tired reenactments
Przez te męczące rekonstrukcje
With the right step she'll try her chances
Przy właściwym kroku spróbuje swoich szans
Somewhere else
Gdzie indziej
There he is a step outside her view
Tam jest o krok poza jej zasięgiem wzroku
Reciting the words he hoped she might pursue
Recytując słowa, które miał nadzieję, że będzie mogła kontynuować
Night upon night a faithful light at shore
Noc za nocą wierne światło na brzegu
If he'd only convince his legs across the floor
Gdyby tylko udało mu się przekonać nogi do podłogi
Please, don't watch me dancing
Proszę, nie patrz, jak tańczę
Oh no, don't watch me dancing
O nie, nie patrz, jak tańczę
Ebm B F# (riff 3: e|-9-9--7-6)
Ebm B F# (riff 3: e|-9-9--7-6)
Something changes when she glances
Coś się zmienia, gdy patrzy
Enough to teach you what romance is
Wystarczająco, żeby nauczyć cię, czym jest romans
With the right step they try their chances
Przy właściwym kroku próbują swoich szans
Somewhere else
Gdzie indziej
Please, don't watch me dancing
Proszę, nie patrz, jak tańczę
Don't watch me dancing
Nie patrz, jak tańczę