All Over You 歌詞 日本語訳

Chord suggestion (played as they would in normal tuning):
コードの提案 (通常のチューニングと同じように演奏します):
G F# Bm A D Dsus2 or E Csus2 G# C#m
G F# Bm A D Dsus2 か E Csus2 G# C#m
Riff 1:
リフ1:
Eb----------2------ I-------------0---------I---------2-------
Eb----------2------ I---------------0----------I-----------2----------
Bb------3-----3---3-I-----2h3p2-----2---2---I-----2----2---2--
Bb-----3-----3---3-I-----2h3p2-----2---2---I-----2----2---2--
Gb----2---2-----2---I---2-------2-----2-----I---3---3----3----
Gb----2---2-----2---私---2--------2-----2-----私---3---3----3----
Db--0---------------I-----------------------I-----------------
Db--0---------------I-----------------------------I------
Ab------------------I-0---------------------I-----------------
アブ-------I-0----------------------I------
Eb------------------I-----------------------I-2---------------
Eb---------------I-----------------------------I-2---------------
Eb------------I-------------I
Eb-----------私---------------私
Bb------3-----I--------2----I
Bb-----3-----私----------2-----私
Gb---0--------I------2----2-I
Gb---0--------I-----2----2-I
Db------------I-------------I
Db-----------私---------------私
Ab------------I---0---------I
アブ-----------私-----0----------私
Eb-3-------3--I-------------I
Eb-3-----3-----私---------------私
Riff 2:
リフ2:
INTRO : G F# Bm A Dsus2 (2x)
イントロ : G F# Bm A Dsus2 (2x)
VERSE 1 (with riff 1)
VERSE 1 (リフ1あり)
Our love is like water
私たちの愛は水のようなものです
Pinned down and abused
押さえつけられて虐待される
For being strange
奇妙であるために
Our love is no other
私たちの愛は他ではありません
Then me alone
それから私は一人で
For me all day
一日中私のために
Our love is like water
私たちの愛は水のようなものです
Pinned down and abused, hey
押さえつけられて虐待されてる、ねえ
All over you, all over me
あなたの全身、私の全身
The sun, the fields, the sky
太陽、野原、空
I've often tried to hold the sea
私は何度も海を掴もうとした
The sun, the fields, the tide
太陽、野原、潮
Pay me now, lay me down
今すぐお金を払って、寝かせてください