Horse Paroles Traduction Française

http://submode.com/fishes/
http://submode.com/fishes/
HOW FISHES PLAY
COMMENT LES POISSONS JOUENT
Performed by: LIVE
Interprété par : LIVE
Modified by: Sebastian Rnnlund (sebbe@submode.com)
Modifié par : Sebastian Rnnlund (sebbe@submode.com)
All the things that they make you say
Toutes les choses qu'ils te font dire
And all the love that you hide away
Et tout l'amour que tu caches
I'll pick you up and it'll be alright
Je viendrai te chercher et tout ira bien
I'll pick you up and it'll be tonight
Je viendrai te chercher et ce sera ce soir
She rode a horse into my head
Elle est montée à cheval dans ma tête
She rode a horse into my head
Elle est montée à cheval dans ma tête
She won't discipline the children
Elle ne disciplinera pas les enfants
And now they're running wild on the beach, and I don't care
Et maintenant, ils se déchaînent sur la plage, et je m'en fiche
No I don't care
Non, je m'en fiche
No I don't care
Non, je m'en fiche
(No I don't care)
(Non, je m'en fiche)
It's the middle of the night and we're here
C'est le milieu de la nuit et nous sommes là
Playing dominos and drinking beer
Jouer aux dominos et boire de la bière
I try to think of something deep to say
J'essaie de penser à quelque chose de profond à dire
But my well is dipping dry today
Mais mon puits est à sec aujourd'hui
She rode a horse...
Elle montait à cheval...
No I don't care...
Non, je m'en fiche...
She rode a horse...
Elle montait à cheval...
No I don't care...
Non, je m'en fiche...