Horse Songtekst Nederlandse Vertaling

http://submode.com/fishes/
http://submode.com/fishes/
HOW FISHES PLAY
HOE VISSEN SPELEN
Performed by: LIVE
Uitgevoerd door: LIVE
Modified by: Sebastian Rnnlund (sebbe@submode.com)
Aangepast door: Sebastian Rnnlund (sebbe@submode.com)
All the things that they make you say
Allemaal dingen die ze je laten zeggen
And all the love that you hide away
En alle liefde die je verbergt
I'll pick you up and it'll be alright
Ik haal je op en het komt goed
I'll pick you up and it'll be tonight
Ik haal je op en het zal vanavond zijn
She rode a horse into my head
Ze reed een paard in mijn hoofd
She rode a horse into my head
Ze reed een paard in mijn hoofd
She won't discipline the children
Ze zal de kinderen niet disciplineren
And now they're running wild on the beach, and I don't care
En nu rennen ze los op het strand, en dat kan me niet schelen
No I don't care
Nee, het maakt mij niet uit
No I don't care
Nee, het maakt mij niet uit
(No I don't care)
(Nee, het maakt mij niet uit)
It's the middle of the night and we're here
Het is midden in de nacht en we zijn hier
Playing dominos and drinking beer
Domino spelen en bier drinken
I try to think of something deep to say
Ik probeer iets diepzinnigs te bedenken om te zeggen
But my well is dipping dry today
Maar mijn bron staat vandaag droog
She rode a horse...
Ze reed op een paard...
No I don't care...
Nee, het maakt mij niet uit...
She rode a horse...
Ze reed op een paard...
No I don't care...
Nee, het maakt mij niet uit...