Everything to Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Somebody's Miracle
معجزة شخص ما
2005 Capitol Records
2005 سجلات الكابيتول
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
مفتاح: ف
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: F--Gm-- x2
المقدمة: F--Gm--x2
Verse 1:
الآية 1:
I bet it makes you laugh
أراهن أنه يجعلك تضحك
Watching me work so
مشاهدتي أعمل هكذا
hard to reach you
من الصعب الوصول إليك
You never gave a damn
أنت لم تهتم أبدا
About all of those things
عن كل تلك الأشياء
I did to please you
فعلت لإرضائك
Refrain:
الامتناع:
All that you wanted
كل ما أردت
You found somewhere else
لقد وجدت في مكان آخر
And nothing could drag
ولا شيء يمكن أن يسحب
you Away from yourself
أنت بعيدا عن نفسك
Chorus 1:
الكورس 1:
Do you really know me at all
هل تعرفني حقًا على الإطلاق
Would you take the time
هل تأخذ الوقت
To catch me if I fall
ليلتقطني إذا سقطت
Are you ever gonna be
هل ستكون كذلك
That real to me
هذا حقيقي بالنسبة لي
Everything to me
كل شيء بالنسبة لي
Interlude: F--Gm--
فاصل: F--جم--
Verse 2:
الآية 2:
Lucky I've been through hell
من حسن حظي أنني مررت بالجحيم
Back roads and shortcuts
الطرق الخلفية والاختصارات
I know them well
أنا أعرفهم جيدا
Baby just stick with me
حبيبتي فقط ابقي معي
Will make it together
سوف نجعلها معا
Just wait and see
فقط انتظر وانظر
(Repeat Chorus 1)
(كرر جوقة 1)
Bridge:
الجسر:
The walls they close in
الجدران التي يغلقونها
The air it goes out
الهواء يخرج
We're left with nothing
لم يبق لنا شيء
But a shadow of doubt
ولكن ظل الشك
Nobody talks
لا أحد يتحدث
No one is here
لا أحد هنا
It's just you and me
انها فقط أنت وأنا
Chorus 2:
الكورس 2:
Do you really know me at all
هل تعرفني حقًا على الإطلاق
Would you take the time
هل تأخذ الوقت
To catch me if I fall
ليلتقطني إذا سقطت
Are you ever gonna be
هل ستكون كذلك
That real to me
هذا حقيقي بالنسبة لي
Chorus 3:
الكورس 3:
Do you really know me at all
هل تعرفني حقًا على الإطلاق
Would you take the time
هل تأخذ الوقت
To catch me if I fall
ليلتقطني إذا سقطت
Are you ever gonna be
هل ستكون كذلك
That real to me
هذا حقيقي بالنسبة لي
Everything
كل شيء
Outro:
الخاتمة:
I bet it makes you laugh
أراهن أنه يجعلك تضحك
Watching me work so
مشاهدتي أعمل هكذا
hard to reach you
من الصعب الوصول إليك