Got My Own Thing 歌詞 日本語訳

Somebody's Miracle
誰かの奇跡
2005 Capitol Records
2005 キャピトル・レコード
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
送信者: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: G, C
キー: G、C
Chords used:
使用したコード:
Intro: Bass Solo
イントロ: ベースソロ
Verse 1:
1節:
I've got my own thing
私は自分のものを持っています
Feel it it is strong
感じてください、それは強いです
The shortest people think
背が低い人はこう考える
But really it is long
でも本当に長いです
I don't have to wait for a miracle
奇跡を待つ必要はない
They say I'm pretty as a song
彼らは私が歌のように美しいと言います
I don't have to stay
I don't have to stay
for a rainy day
雨の日のために
I know that something comes
何かが来ることは知っています
along it always comes along
それはいつも付いてくる
Chorus 1:
コーラス1:
Ooh boy I'd love to help
ああ、ぜひ助けたいです
give enough rope to hang yourself
首を吊るのに十分なロープを用意してください
And watch the silly things you
そして、あなたが愚かなことを見てください
do Ooh boy I'd love to help
ああ、ぜひ助けたいです
give enough rope to hang yourself
首を吊るのに十分なロープを用意してください
And I hope you swing it
そして、あなたがそれを振ってくれることを願っています
this way too Boy I do
こっちもね、ボーイ、私はそうするよ
Verse 2:
2節:
I've got my own thing
私は自分のものを持っています
Feel it in a room
部屋の中で感じてください
Everybody changed
みんな変わった
When I do what I do
私がやるべきことをやるとき
Cause I do what I do
だって私は自分のやるべきことをやっているから
I don't have to say what
なんて言う必要はないよ
i'm thinking cause
原因を考えています
Everyone's radio is on and
みんなのラジオがオンになっていて、
they've heard my latest song
彼らは私の最新の曲を聞いた
Don't have to stand there
そこに立つ必要はないよ
with a drink because
ドリンク付きなので
They say that we would get
彼らは、私たちが得るだろうと言います
along so let's just get along
一緒だから仲良くしましょう
(Repeat Chorus 1)
(コーラス1をリピート)
Guitar Solo: G-C-F-G- x4
ギターソロ：G-C-F-G- x4
Verse 3:
3節:
I know you're not like other guys
あなたが他の人たちとは違うことは知っています
I don't expect you to normalize
正常化することは期待していない
I won't get into what you do
あなたのやることには立ち入りません
Because I'm betting betting betting
賭けて賭けてるんだから
betting betting all my money on you
私の全財産をあなたに賭けます
I don't have to wait for a miracle
奇跡を待つ必要はない
They say I'm pretty as a song
彼らは私が歌のように美しいと言います
they've heard my latest song
彼らは私の最新の曲を聞いた
Don't have to stand there
そこに立つ必要はないよ
with a drink because
ドリンク付きなので
I know that we would get
私たちはそれを得るだろうと知っています
along so let's just get along
一緒だから仲良くしましょう
Chorus 2:
コーラス2:
Ooh boy I'd love to help
ああ、ぜひ助けたいです
give enough rope to hang yourself
首を吊るのに十分なロープを用意してください
And watch the silly things you
そして、あなたが愚かなことを見てください
do Ooh boy I'd love to help
ああ、ぜひ助けたいです
give enough rope to hang yourself
首を吊るのに十分なロープを用意してください
And I hope you swing it
そして、あなたがそれを振ってくれることを願っています
this way too
こっちにも
Ooh boy I'd love to help
ああ、ぜひ助けたいです
give enough rope to hang yourself
首を吊るのに十分なロープを用意してください
And watch the silly things you
そして、あなたが愚かなことを見てください
do Ooh boy I'd love to help
ああ、ぜひ助けたいです
give enough rope to hang yourself
首を吊るのに十分なロープを用意してください
And I hope you swing it
そして、あなたがそれを振ってくれることを願っています
this way too boy I do
この方法も少年よ、私はそうする
Guitar Solo: C-F-G-- x2
ギターソロ: C-F-G-- x2
Outro:
アウトロ:
Pretty girl there she goes
かわいい女の子がそこに行く
(Repeat x6)
(6回繰り返します)
End on C(hold)
C(長押し)で終了