Ceilings Paroles Traduction Française

This is Taylor's part in Ceilings. When I can figure out Matt's part I will
C'est le rôle de Taylor dans Ceilings. Quand je pourrai comprendre le rôle de Matt, je le ferai
be sure to update the tab. I tabbed this from watching the live acoustic
assurez-vous de mettre à jour l'onglet. J'ai tabulé ceci en regardant l'acoustique en direct
videos, so it may be different than what he plays on the album, but i cant
vidéos, donc c'est peut-être différent de ce qu'il joue sur l'album, mais je ne peux pas
find the difference. For the chorus, I had a very difficult time figuring out
trouver la différence. Pour le refrain, j'ai eu beaucoup de mal à comprendre
his picking pattern, but I'm certain of the chord shapes. I think it's
son modèle de sélection, mais je suis certain des formes d'accords. je pense que c'est
something close to what I put, but you can fool around with it for yourself.
quelque chose de proche de ce que j'ai mis, mais vous pouvez vous amuser avec vous-même.
At the bottom I've put 2 ways of organizing the song, they say the same
En bas j'ai mis 2 façons d'organiser la chanson, ils disent la même chose
thing but you can just use whichever is easier to you. I've labeled the two
chose, mais vous pouvez simplement utiliser celui qui vous semble le plus facile. J'ai étiqueté les deux
verse chord shapes as an arbitrary "G" and "A", I'm aware their not actually
les accords de couplet se forment sous la forme d'un "G" et d'un "A" arbitraires, je suis conscient qu'ils ne sont pas réellement
those chords, but it was just easier to write. Enjoy!
ces accords, mais c'était juste plus facile à écrire. Apprécier!
Riff 1 (G)
Riff 1 (G)
Riff 2 (A)
Riff 2 (A)
Chorus Riff
Riff de chœur
Intro: Riff 1 x6
Introduction : Riff 1 x6
Verse 1: Riff 1 x4
Couplet 1 : Riff 1 x4
Riff 2 x2
Riff2x2
Verse 2: Riff 1 x4
Couplet 2 : Riff 1 x4
Riff 2 x2
Riff2x2
Chorus: Chorus Riff x2
Chœur : Riff de chœur x2
Verse 3: Riff 1 x4
Couplet 3 : Riff 1 x4
Riff 2 x2
Riff2x2
Verse 4: Riff 1 x4
Couplet 4 : Riff 1 x4
Riff 2 x2
Riff2x2
Chorus: Chorus Riff x2
Chœur : Riff de chœur x2
Riff 1 x 2
Riff 1x2
Chorus Riff x4
Riff de refrain x4
Outro: Riff 1 x 4
Sortie : Riff 1 x 4
Intro: G
Introduction : G
Haven't stopped your smoking yet
Vous n'avez pas encore arrêté de fumer
So I'll share your cigarette
Alors je partagerai ta cigarette
Just to feel it in my fingers
Juste pour le sentir dans mes doigts
Walk around 'til 3 am
Se promener jusqu'à 3 heures du matin
Tell me what I know again
Dis-moi encore ce que je sais
To keep myself from second guessing
Pour m'empêcher de douter
All my silver dreams bring me to you
Tous mes rêves d'argent m'amènent à toi
Hold the summer in your hands
Tenez l'été entre vos mains
'Til the summer turns to sand
'Jusqu'à ce que l'été se transforme en sable
We were staring at our ceilings
Nous regardions nos plafonds
Thinking of what we'd give to have one more day of sun,
En pensant à ce que nous donnerions pour avoir un jour de soleil de plus,
One day of sun
Un jour de soleil
Silver dreams bring me to you
Les rêves d'argent m'amènent à toi
Silver dreams bring me to you
Les rêves d'argent m'amènent à toi
Silver dreams bring me to you
Les rêves d'argent m'amènent à toi