Ceilings 歌詞 日本語訳

This is Taylor's part in Ceilings. When I can figure out Matt's part I will
これは『Ceilings』のテイラーのパートです。マットの役割が理解できたらそうするよ
be sure to update the tab. I tabbed this from watching the live acoustic
必ずタブを更新してください。アコースティックライブを見てこれをタブ化しました
videos, so it may be different than what he plays on the album, but i cant
ビデオなので、彼がアルバムで演奏しているものとは異なるかもしれませんが、私にはわかりません
find the difference. For the chorus, I had a very difficult time figuring out
違いを見つけてください。コーラス部分は非常に難しかったです
his picking pattern, but I'm certain of the chord shapes. I think it's
彼のピッキングパターンはわかりますが、コードの形は確かです。そうだと思います
something close to what I put, but you can fool around with it for yourself.
私が書いたものに近いものですが、ご自身でいろいろ試してみてください。
At the bottom I've put 2 ways of organizing the song, they say the same
一番下に曲を整理する 2 つの方法を記載しましたが、どちらも同じです
thing but you can just use whichever is easier to you. I've labeled the two
ただし、使いやすい方を使用してください。二つにラベルを付けました
verse chord shapes as an arbitrary "G" and "A", I'm aware their not actually
ヴァースのコード形状は任意の「G」と「A」ですが、実際にはそうではないことは承知しています
those chords, but it was just easier to write. Enjoy!
それらのコードは書きやすかったです。楽しむ！
Riff 1 (G)
リフ1(G)
Riff 2 (A)
リフ2(A)
Chorus Riff
コーラスリフ
Intro: Riff 1 x6
イントロ: リフ 1 x6
Verse 1: Riff 1 x4
ヴァース 1: リフ 1 x4
Riff 2 x2
リフ2×2
Verse 2: Riff 1 x4
ヴァース 2: リフ 1 x4
Riff 2 x2
リフ2×2
Chorus: Chorus Riff x2
コーラス：コーラスリフ×2
Verse 3: Riff 1 x4
ヴァース 3: リフ 1 x4
Riff 2 x2
リフ2×2
Verse 4: Riff 1 x4
詩 4: リフ 1 x4
Riff 2 x2
リフ2×2
Chorus: Chorus Riff x2
コーラス：コーラスリフ×2
Riff 1 x 2
リフ1×2
Chorus Riff x4
コーラスリフ×4
Outro: Riff 1 x 4
アウトロ：リフ1×4
Intro: G
イントロ：G
Haven't stopped your smoking yet
まだ喫煙をやめていない
So I'll share your cigarette
だからあなたのタバコを分けてあげます
Just to feel it in my fingers
ただ指で感じるために
Walk around 'til 3 am
午前3時まで歩き回る
Tell me what I know again
もう一度知っていることを教えてください
To keep myself from second guessing
二度目の推測を避けるために
All my silver dreams bring me to you
私の銀色の夢はすべて私をあなたに連れて行きます
Hold the summer in your hands
夏をその手に掴んで
'Til the summer turns to sand
夏が砂に変わるまで
We were staring at our ceilings
私たちは天井を見つめていました
Thinking of what we'd give to have one more day of sun,
もう一日太陽が降り注ぐために何を与えるかを考えると、
One day of sun
ある日の太陽
Silver dreams bring me to you
銀の夢が私をあなたに連れて行きます
Silver dreams bring me to you
銀の夢が私をあなたに連れて行きます
Silver dreams bring me to you
銀の夢が私をあなたに連れて行きます