Hobo Blues Paroles Traduction Française
Lonesome River Band - Hobo Blues
Lonesome River Band - Hobo Blues paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
1. Got a hole in my pocket, I've done packed my ol' knapsack
1. J'ai un trou dans ma poche, j'ai fini de préparer mon vieux sac à dos
2. Well, some women try to hold me, but I keep on movin' on
2. Eh bien, certaines femmes essaient de me retenir, mais je continue d'avancer
3. When I die, won't you bury me in an old box car
3. Quand je mourrai, ne m'enterreras-tu pas dans un vieux wagon couvert
1. I got a train to catch a mile on down the track
1. J'ai un train pour parcourir un kilomètre sur la voie
2. Well, my hat don't hang nowhere for too long
2. Eh bien, mon chapeau ne reste pas trop longtemps nulle part
3. With a coffee can and my old guitar
3. Avec une canette de café et ma vieille guitare
1. Well, I've been hangin' around this old town way too many days
1. Eh bien, je traîne dans cette vieille ville depuis trop de jours
2. Cause I'm caught up in the feeling of that same ol' great train song
2. Parce que je suis pris par le sentiment de cette même vieille chanson de train
3. But make sure that I'm close enough to hear that passin' train
3. Mais assure-toi que je suis assez près pour entendre ce train qui passe
1. I got to ramble on, I must be on my way
1. Je dois continuer, je dois être en route
2. I got the Hobo Blues deep down in my bones
2. J'ai le Hobo Blues au plus profond de mes os
3. I got the freight train fever chuggin' through my veins
3. J'ai la fièvre du train de marchandises qui coule dans mes veines
I got the Hobo Blues......
J'ai le Hobo Blues......
I gotta go, gotta go, God, I got the Hobo Blues
Je dois y aller, je dois y aller, mon Dieu, j'ai le Hobo Blues
And when I hear that whistle blow, son
Et quand j'entends ce coup de sifflet, fils
I gotta move, gotta move, God, I got the Hobo Blues
Je dois bouger, je dois bouger, mon Dieu, j'ai le Hobo Blues
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
